62 STAT.] NETHERLANDS-ECONOMIC COOPERATION-JULY 2, 1948 2481 Economische Samenwerking, dat te PariJs ward on- dertekend op 16 April 1948, waarin de onderteke- nende partijen zijn overeengekomen om als haar onmiddellijke taak de uitwerking en de uitvoering van een gemeenschappelijk herstelprogramma ter hand te nemen; en dat de Nederlandse Regering lid is van de, krachtens de bepalingen van genoemd Verdrag in het leven geroepen Organisatie voor Europese Economische Samenwerking; Overwegende voorts dat ter bevordering van deze beginselen de Regering der Verenigde Staten van Amerika de "Economic Cooperation Act of 1948" heeft afgekondigd, welke wet voorziet in het ver- lenen van bijstand door de Verenigde Staten aan naties dje aan een gemeenschappelijk programma voor Europees herstel deelnemen, teneinde zodanige naties in start te stellen om door middel van eigen individuele en gemeenschappelijke inspanning onaf- hankelijk te worden van buitengewone economisohe hulp van buitenaf; Constaterende dat de Nederlandse Regering reeds haar bijval heeft betuigd met de doeleinden en de richtlijnen van de "Economic Cooperation Act of 1948"; Verlangende om de afspraken vast te leggen, welke regelen het verlenen van bijstand door de Regering der Verenigde Staten van Amerika volgens de "Economic Cooperation Act of 1948", het ont- vangen van zodanige bijstand door de Nederlandse Regering, en de maatregelen die de twee Regeringen, zowel ieder afzonderlijk als tezamen, zullen nemen ter bevordering van het herstel van Nederland, als
- een integrerend deel van het gemeenschappeliJk pro-
gramma voor het Europese herstel, ZiJn het volgende overeengekoment Artikel I (Bijstand en Samenwerking) 1. De Regering van de Verenigde Staten van Amerika neemt op zich Nederland bij to staan, door aan de Nederlandse Regering of aan personen, in- stellingen of organisaties door laatstgenoemde Regering daartoe aangewezen, zodanige hulp beschik. baar te stellen als door de Nederlandse Regering zou kunnen worden verzocht en goedgekeurd door de Regering van de Verenigde Staten\an Amerika. De Regering van de Verenigde Staten van Amerika zal die bijstand verlenen krachtens de voorzieningen, en met inachtneming van alle bewoordingen, voor- .·aa rden en bepalingen omtrent beeindiging, van
�
