Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1444

This page needs to be proofread.

62 STAT.] FRANCE-COAL EXPORTS FROM GERMANY-APR. 19, 1947 4065 Enclosure to Secretary of State's letter to M. Bidault; Dated 19th April, 1947 PROJECTED SCALE OF EXPORT AND INTERNAL ALLOCATION OF COAL FOR THE THREE WESTERN ZONES OF GERMANY, IN RELA- TION TO FUTURE LEVEL OF COAL PRODUCTION. (Thousands of metric tons). Daily Output Percent Allo- Estimated Estated Ruhr-Aachen catedtoExort Monthly Ex- Monthly In- plus Saar port Tonnage ternal Tonnage (net merchantable coal, excluding raw brown coal, in terms of hard coal equivalent). 280 21.0 1187 4465 290 21.5 1262 4608 300 21.5 1309 4778 310 22.0 1387 4917 320 22. 5 1467 5055 330 22.5 1516 5223 340 23.0 1602 5365 350 23. 5 1691 5505 360 24. 0 1782 5642 370 25.0 1913 5739 Notes: 1. Monthly figures are for calendar months of 25 working days. 2. Exports represent total exports (including exports to Austria, to countries belonging to the European Coal Organisation and bunker coal). 3. It is anticipated that allocations will be made quarterly with later adjustments as required. Assistance may be required from the importing countries to move the contemplated tonnages of export coal. The French Minister of Foreign Affairs to the Secretary of State LE MINISTRE AFFAIRES ETRANGERES [Moscou] 19 avril 1947. MONSIEUR LE SECRETAIRE D'ETAT, J'ai l'honneur d'accuser reception de votre lettre du 19 avril con- cernant les exportations de charbon des trois zones occidentales de l'Allemagne. Je suis heureux de constater que vous avez donne, dans une large mesure, satisfaction aux demandes depuis longtemps pre- sentees par le Gouvernement frangais, en fixant par une formule d'ap- plication generale le montant des exportations de charbon en fonction de la production allemande. Bien qu'encore eloignes de ce que nous avions esper6, les chiffres qui sont joints a votre lettre constituent, de votre part et de celle du Gouvernement des Etats-Unis, un effort de comprehension que nous apprecions, connaissant les preoccupations dont vous vous etes fait l'echo. Je vous remercie donc de cette com- munication, dont je prends acte. Toutefois, en raison de 1'ecart qui subsiste entre ce que nous pouvons esperer de vos propositions et les besoins minimum vitaux de 1'economie