Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/955

This page needs to be proofread.

62 STAT.] MULTILATERAL--INTERNATIONAL LABOR ORGANIZATION-AUG. 2,1948 3571 tions du travail devront assurer un traitement 6conomique 6qui- table a tous les travailleurs r6si- dant legalement dans le pays. gme-Chaque Etat devra or- ganiser un service d'inspection qui comprendra des femmes, afin d'assurer l'application des lois et reglements pour la protection des travailleurs. Sans proclamer que ces princi- pes et ces m6thodes sont ou com- plets ou d6finitifs, les Hautes Parties Contractantes sont d'avis qu'ils sont propres a guider la politique de la Socidte des Nations, et que, s'ils sont adopt6s par les communaut6s industrielles qui sont Membres de la Soci6t6 des Nations, et s'ils sont maintenus intacts dans la pratique par un corps appropri6 d'inspecteurs, ils r6pandront des bienfaits perma- nents sur les salaries du monde. 68706-52 -PT . II -- -61