63 STAT.]
81ST CONG., 1ST SESS.-CH. 787-OCT. 29, 1949
cooking, heating, and lighting apparatus and fixtures and operation
and maintenance thereof; maintenance of water, sewer, and plumbing
systems; maintenance of and repairs to cadet camp; fire-extinguishing
apparatus; machinery and tools and repairs of same; policing build-
ings and grounds; furniture, refrigerators, and lockers for Govern-
ment-owned buildings at the Academy and repair and maintenance
thereof; fuel for heat, light, and power; pay of employees; and other
necessary incidental expenses in the discretion of the superintendent;
in all, $6,280,000: Provided, That not to exceed $3,750 of this amount
shall be available to liquidate the indebtedness of cadets separated
from the service for any reason during their first year, who at the
time of their separation are in debt to the Treasurer of the United
States Military Academy.
CIVLIAN COMPONENTS
ARMY NATIONAL GUARD
For expenses necessary for equipping, maintaining, operating and
training the Army National Guard, including expenses of camps,
airfields, storage facilities and alterations and additions to present
structures, transportation and erection of temporary structures, either
on Government-owned or State-owned land, or on land made avail-
able by lease or loan from any political subdivision of a State or any
individual, corporation, or organization for a period of hot less than
ten years, construction and maintenance of buildings, structures, rifle
ranges, and facilities, the purchase (not to exceed one hundred) and
hire of passenger motor vehicles for official use only, and the modifi-
cation, repair, maintenance and operation of airplanes; transportation
of things; personal services at the seat of government or elsewhere
(including services of personnel of the Army National Guard
employed as civilians, without regard to their military rank) neces-
sary for the care, maintenance, modification and repair of materials
and equipment, for Federal property and custodial accounting work,
and for administrative and such other duties as may be required;
medical and hospital treatment of members of the Army National
Guard who suffer injury or contract disease in line of duty and other
expenses connected therewith as authorized by the Act of June 15,
1936 (10 U. S . C. 455 a-d); pay at a rate not less than $2,400 per
annum and travel of property and disbursing officers for the United
States; travel expenses (other than mileage), at the same rates as
authorized by law for Army National Guard personnel on active
Federal duty, of Army National Guard division and regimental com-
manders while inspecting units in compliance with National Guard
regulations when specifically authorized by the Chief, National Guard
Bureau; attendance of Army National Guard personnel at military
service schools and expenses of enlisted men of the Regular Army on
duty with the Army National Guard, including allowances for
quarters and subsistence; drill pay of the Army National Guard;
travel of personnel of the Regular Army detailed to or on duty with
the Army National Guard, including mileage, transportation of
dependents, and transportation, packing, crating and unpacking of
household goods and effects; procurement and issue to the Army
National Guard of the several States, Territories, and the District of
Columbia of military equipment and supplies, as provided by law,
including motor-propelled vehicles and airplanes, and repair and
modification of such equipment and supplies; $216,000,000: Provided,
That the Secretary of the Army is hereby authorized to issue to the
Army National Guard without charge against this appropriation
999
Liquidation of in-
debtedness of certain
cadets.
Training, etc.
49 Stat. 107.
Attendance at mili-
tary service schools
Surplus supplies of
Army.
�
