Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 1.djvu/1214

This page needs to be proofread.


PRIVATE LAWS-CHS. 570-572-SEPT. 7, 1949 [CHAPTER 570] September 7,1949 [H. R . 2706] [Private Law 268] Susie Larvie Dillon. Sep t ember7, 1949 [H. R . 2920] [Private Law 269] George Swift Horse. September 7,1949 [H. R. 671 [Private Law 2701 Lenora Farwell ritzlettr. AN ACT Authorizing the issuance of a patent in fee to Susie Larvie Dillon. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Interior is authorized and directed to issue to Susie Larvie Dillon of Box Elder, South Dakota, a patent in fee to the following- described land situated on the Pine Ridge Indian Reservation in the State of South Dakota: Allotment numbered 7053, northwest quarter, section 26, township 42 north, range 37 west, of the sixth principal meridian South Dakota, containing one hundred and sixty acres: Provided, That when the land herein described is offered for sale, the Oglala Sioux Tribe, or any Indian who is a member of said tribe, shall have ninety days in which to execute preferential rights to purchase said tract at a price offered to the seller by a prospective buyer willing and able to purchase. Approved September 7, 1949. [CHAPTER 571] AN ACT Authorizing the issuance of a patent in fee to George Swift Horse. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Interior is authorized and directed to issue to George Swift Horse, of White Horse, South Dakota, a patent in fee to the following- described land situated on the Cheyenne River Indian Reservation in the State of South Dakota: Allotment numbered 480, southwest quarter, section 29, township 17 north, range 26 east, of the Black Hills principal meridian, South Dakota, containing one hundred and sixty acres: Provided,That when the land herein described is offered for sale, the Cheyenne River Sioux Tribe, or any Indian who is a member of said tribe, shall have ninety days in which to execute preferential rights to purchase said tract at a price offered to the seller by a prospective buyer willing and able to purchase. Approved September 7, 1949. [CHAPTER 572] AN ACT Authorizing the Secretary of the Interior to issue a patent in fee to Lenora Farwell Fritsler. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Interior is authorized and directed to issue to Lenora Farwell Fritzler, of Billings, Montana, a patent in fee to the following-described lands on the Crow Indian Reservation, Montana: The northwest quarter, the east half of the southwest quarter, and the west half of the west half of the southeast quarter in section 35; the west half, and the north half of the northeast quarter of section 26; the north half of the northwest quarter of section 25; the south half of the south half of section 23; and the south half of the southwest quarter of section 24, township 5 south, range 37 east, Montana principal meridian, containing one thousand acres: Provided,That when the land herein described is offered for sale, the Crow Tribe, or any Indian who is a member of said tribe, shall have ninety days in which to execute preferential rights to purchase said tract at a price offered to the seller by a prospective buyer willing and able to purchase. Approved September 7, 1949. [63 STAT.