Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/251

This page needs to be proofread.

1548 TREATIES [63 STAT. VII POUR LA REPUBLIQUE DE CHINE La R6publique de Chine declare formellemeut qu'en signant la presente Convention elle n'accepte aucune obligation concernant le Reglement telephonique vise a l'article 13. VIII POUR LA REPUBLIQUE DES PHILIPPINES En signant la Convention d'Atlantic City, la R6publique des Philip- pines declare qu'elle ne peut actuellement accepter d'etre lide par les Reglements telephonique et telegraphique vises au paragraphe 3 de l'article 13 de ladite Convention. IX POUR LE PAKISTAN La d6elgation du Pakistan declare formellement qu'en signant la presente Convention elle n'accepte aucune obligation concernant le Reglement telephonique vise a l'article 13. X POUR LA REPUBLIQUE DU PEROU En signant la Convention d'Atlantic City, le president de la d616- gation du P6rou fait une r6serve provisoire quant aux obligations prevues Al'article 13 relatives au Reglement t6elgraphique, au Regle- ment t6l6phonique et au Reglement additionnel des radiocommunica- tions. XI POUR LA REPUBLIQUE DE CUBA La signature de la presente Convention, pour et au nom de Cuba, est donn6e sous la reserve que Cuba n'accepte pas les dispositions du paragraphe 3 de 'article 13 en ce qui concerne le Reglement tel- phonique. XII POUR LES ETATS-UNIS DE VENEZUELA En signant la presente Convention, les Etats-Unis de Ven6zuela declarent formellement qu'ils n'acceptent aucune obligation con- cernant le Reglement telegraphique, le Reglement tel6phonique et le Reglement additionnel des radiocommunications vises A I'article 13. (Reglements).