Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/697

This page needs to be proofread.

TREATIES [63 STAT. (App. 5 RR) Tableau des largeurs de bande necessaires. I. MODULATION D'AMPLITUDE T6legraphie Aondes entretenues Al T6l6graphie modulee A frequence audible A2 Telephonie commerciale A3 iadiodiffusion A3 BK K = 5 pour lcs liaisons affectces d'cva- nouissemcnts. K - 3 pour les liaisons sans evanouisse- ments. BK+2M K - 5 pour les liaisons affect6es d'eva- nouissemcnts. K - 3 pour les liaisons sans 6vanouisse- ments. M pour les Emissions a bande laterale unique. 211 pour les emissions A double bande laterale. 2M Code Morse A25 mots par minute, B = 20, la largcur de bande est 100 c/s. Pour une transmission multiplex A 4 voics, avec un code A 7 6(lmcnts, 60 mots par mintle ct par voie: B=170,K =5,l1 largeur de bilnde cst 850 c/s. Code Morse A 25 mots par minute avec une fr6- quence de modulation de 1000c/s. B - 20, la largeur de bande est 2 100 c/s. Teldphonie ordinaire b bande laterale unique: lM 3 000. T6leplionic de haute qualit6 a bande laterale unique: M = 4 000. MApeut varier entro 4 000 ct 10 000 selon la qualit6 d&sir6e. 1994 0,1AI 0,85A 1 2,1A2 3A3a 4A3a 8A3 20A3 20A3 I I , .-