Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/751

This page needs to be proofread.

TREATIES [63 STAT. (App. 9 RR) Question Doin-je prendre la veille votre place sur la frquence ... kc/s (ou Mc/s) (de ... ... heure)? Voulez-vous laieser votre station ouverte pour communiquer avec moi jusqu'A nouvel avis de ma QTV QTX QUA QUB QUC QUD QUF QUO QUH QUI Voule-vous mlndiquer la pr- lion barometrique aetuelle au niveau de la mer? Voa feux d navigation ont-ils sduotIs Reponse ou avi Prenex la veille A ma placeour a fr6quence ... kc/s (ou Mc/) (de ...... heure). Ma station reste ouverte pour communiquer avec vous jun. qu'a nouvel avis de votre part (ou jusqu'A ... heure). Voici des nouvelles de catif d'appcl). (ndi- Voici lee reneeigements demandle: Le numero (ou autre sndcation) du dernier message que j'ai recu de vous [ou de.. (indi- catf d'appel)]eat ... J'ai reeu le signal d'urgence tran mis par ... (indicatif d'appel d'une station mobil) i ... heur J'ai regu le sgnal de d6tree rnis par ... (indicatif d'appe d'un staion mobile) i heurs. Je uis forde d'amdrir (ou d'atter rir) immdiatemnt Je vas Otre fore d'am6rir (ou d'atterrir) t ... (po.tion ou lieu). La premion barom6trique actuelle au niveau de Ih mar eat de ... (uniU). Mee feux de navigatioa mst ai- n-- 2048 Abr6 viation part (ou jusqu'A ... heure)? Avez-vous des nouvelles de... (indicatifd'appel)? Pouvez-voun me donner, dans I'ordre, les renseignements con- cernant: la visibilitY, la hauteur des nuages, la direction et la ritease du vent au sol . (lieu d'obseration)? Quel eat le numero (ou autre indi- cation) du dernier message que vous avez recu de moi [ou de ... (indicatif d'appel)I? Aves-vous recu le signal d'urgence tranamis par ... (indicatif d'ap- pe d'une sation mobile)? Aves-vous regu e signal de d6- tree mis par ... (indicatif d'appel d'un station mobile)? Alle-voua trs fored d'amerir (ou d'atterrir)? -