67 S T A T. ]
PUBLIC LAW 8 8 - J U N E 30, 1953
113
(c) The Commission is authorized and directed to prescribe such rules and regulations as may be necessary and proper for purposes of administration and enforcement of this Act. (d) The Commission is authorized to— (1) cause inspections, analyses, tests, and examinations to be made of any article of wearing apparel or fabric which it has reason to believe falls within the prohibitions of this Act; and (2) cooperate on matters related to the purposes of this Act with any department or agency of the Government; with any State, Territory, or possession or with the District of Columbia; or with any department, agency, or political subdivision thereof; or with any person. I N J U N C T I O N A N D C O N D E M N A T I O N PROCEEDINGS
SEC. 6. (a) Whenever the Commission has reason to believe that any person is violating or is about to violate section 3 of this Act, and that it would be in the public interest to enjoin such violation until comlaint under the Federal Trade Commission Act is issued and dismissed J the Commission or until order to cease and desist made thereon by the Commission has become final within the meaning of the Federal Trade Commission Act or is set aside by the court on review, the Commission may bring suit in the district court of the United States or in United States court of any Territory for the district or Territory in which such person resides or transacts business, to enjoin such violation and upon proper showing a temporary injunction or restraining order shall be granted without bond. (b) Whenever the Commission has reason to believe that any article of wearing apparel has been manufactured or introduced into commerce or any fabric has been introduced in commerce in violation of section 3 of this Act, it may institute proceedings by process of libel for the seizure and confiscation of such article of wearing apparel or fabric in any district court of the United States within the jurisdiction of which such article of wearing apparel or fabric is found. Proceedings in cases instituted under the authority of this section shall conform as nearly as may be to proceedings in rem in admiralty, except that on demand of either party and in the discretion of the court, any issue of fact shall be tried by jury. Whenever such proceedings involving identical articles of wearing apparel or fabrics are pending in two or more jurisdictions, they may be consolidated for trial by order of any such court upon application seasonably made by any party in interest upon notice to all other parties in interest. Any court granting an order of consolidation shall cause prompt notification thereof to be given to other courts having jurisdiction in the cases covered thereby and the clerks of such other courts shall transmit all pertinent records and papers to the court designated for the trial of such consolidated proceedings. (c) In any such action the court upon application seasonably made before trial shall by order allow any party in interest, his attorney or agent, to obtain a representative sample of the article of wearing apparel or fabric seized. (d) If such articles of wearing apparel or fabrics are condemned by the court they shall be disposed of by destruction, by delivery to the owner or claimant thereof upon payment of court costs and fees and storage and other proper expenses and upon execution of good and sufficient bond to the effect that such articles of wearing apparel or fabrics will not be disposed of for wearing apparel purposes until properly and adequately treated or processed so as to render them lawful for introduction into commerce, or by sale upon execution of good and sufficient bond to the effect that such articles of wearing
E
^^ ^^^ ^^•
�
