Page:United States Statutes at Large Volume 68 Part 2.djvu/176

This page needs to be proofread.
[68 Stat. 146]
PRIVATE LAW 000—MMMM. DD, 1954
[68 Stat. 146]

A146

PRIVATE LAW 614-AUG. 13, 1954

[68

STAT.

the immigration laws. In the event the marriage between the abovenamed persons does not occur within three months after the entry of the said Anni Wolf and her minor son, they shall be required to depart from the United States and upon failure to do so shall be deported in accordance with the provisions of sections 242 and 243 of the Immigration and Nationality Act. I n the event that the marriage between the above persons shall occur within three months after the entry of the said Anni Wolf and her minor son, the Attorney General is authorized and directed to record the lawful admission for permanent residence of the said Anni Wolf and her minor son as of the date of the payment by them of the required visa fees. Approved August 13, 1954. Private Law 614 AN ACT For the relief of Jan E. Tomczycki.

August 13, 1954 [S. 810]

J a n E. To mczycki. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note. Quota deduction.

CHAPTER 678

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, J a n E. Tomczycki shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved August 13, 1964. Private Law 615 AN ACT For the relief of Mark Vainer.

August 13, 1954 [S. 914] Mark Vainer. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note, 1183.

CHAPTER 679

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Mark Vainer shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the said Act. Approved August 13, 1954. CHAPTER 680

Private Law 616 A .,,,Q«^ August 13, 1954 I^S- 946]

Mona Nicolaisen and others, 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note.

AN ACT FQJ. the relief of Mona Lisbet Kofoed Nicolaisen, Leif Martin Borglum Nicolaisen, and I a n Alan Kofoed Nicolaisen.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Mona Lisbet Kofoed Nicolaisen, Leif Martin Borglum Nicolaisen, and Ian Alan Kofoed Nicolaisen shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the