Page:United States Statutes at Large Volume 71.djvu/428

This page needs to be proofread.
[71 Stat. 392]
PUBLIC LAW 000—MMMM. DD, 1957
[71 Stat. 392]

392

PUBLIC LAW 85-157-AUG. 21, 1957

[71 S T A T.

" (10) The term 'police or fire service' means all honorable service in the Metropolitan Police Department, White House Police force, Fire Department of the District of Columbia, the United States Park Police force, and the United States Secret Service Division coming under the provisions of this Act. "(11) The term 'military service' means honorable active service in the Army, Navy, Air Force, Marine Corps, or Coast Guard of the United States, but shall not include service in the National Guard except when ordered to active duty in the service of the United States. "(12) The term 'Commissioners' means the Commissioners of the District of Columbia or their designated agent or agents. "(13) The term 'service' means employment which is creditable under subsection (c). "(14) The term 'Government' means the executive, judicial, and legislative branches of the United States Government, including Government-owned or controlled corporations and Gallaudet College, and the municipal government of the District of Columbia. "(15) The term Government service' means honorable active service in the executive, judicial, or legislative branches of the United States Government, including Government-owned or controlled corporations and Gallaudet College, and the municipal government of the District of Columbia, and for which retirement deductions, other than social security deductions, were made. "(16) The term 'department' means any part of the executive branch of the United States Government, or any part of the government of the District of Columbia whose members come under this section. "UNITED STATES SECRET SERVICE DIVISION

s\rec**2267'

" (b) Whenever any member of the United States Secret Service Division has actively performed duties other than clerical for ten years or more directly related to the protection of the President, such member shall be authorized to transfer all funds to his credit in the Civil Service Retirement and Disability Fund created by the Act of ^^^y 22, 1920, to the general revenues of the District of Columbia and after the transfer of such funds the salary of such member shall be subject to the same deductions for credit to the general revenues of the District of Columbia as the deductions from salaries of other members under this section, and he shall be entitled to the same benefits as the other members to whom this section applies. "CREDITABLE SERVICE

"(c)(1) A member'service for the purposes of this section shall mean all police or fire service and such military and Government service as is authorized by this section prior to the date of separation upon which title to annuity is based. "(2) Each member shall be allowed credit for periods of military service served prior to the date of the separation upon which the annuity is based; however, if a member is awarded retired pay on account of military service, such military service shall not be included, unless such retired pay is awarded on account of a service-connected disability (a) incurred in combat with an enemy of the United States or (b) caused by an instrumentality of war and incurred in line of duty during an enlistment or employment as provided in Veterans 38 USC ch. 12A. Regulation numbered 1 (a), part I, paragraph I, or is awarded under 62stat.^i08j.^^ title III of Public Law 810, Eightieth Congress. Nothing in this 10361. section shall affect the rights of members to retired pay, pension, or compensation in addition to the annuity herein provided.