83 STAT. ]
PUBLIC LAW 91-117-NOV. 14, 1969
year 1969 rate or the rate permitted by the action of the one House, whichever is lower: Provided, That in the case of activities for which appropriations would be available to the Office of Education under the Act making appropriations for the Departments of Labor, and Health, Education, and Welfare for the fiscal year 1970, as passed by the House, the amount available for each such activity shall be the amount provided therefor by the House action: Provided, That projects or activities for which disbursements are made by the Secretary of the Senate, and Senate items under the Architect of the Capitol, shall continue at the rate, to the extent, and in the manner permitted by the action of the one House: Provided further, That no provision which is included in an appropriation Act enumerated in this subsection but which was not included in the applicable Appropriation Act for 1969, and which by its terms is applicable to more than one appropriation, fund, or authority shall be applicable to any appropriation, fund, or authority provided in this joint resolution unless such provision shall have been included in identical form in such bill as enacted by both the House and Senate. SEC. 102. Appropriations and funds made available and authority granted pursuant to this joint resolution shall remain available until (a) enactment into law of an appropriation for any project or activity provided for in this joint resolution, or (b) enactment of the applicable appropriation Act by both Houses without any provision for such project or activity, or (c) December 6, 1969, whichever first occurs. SEC. 103. Appropriations and funds made available or authority granted pursuant to this joint resolution may be used without regard to the time limitations for submission and approval of apportionments set forth in subsection (d)(2) of section 3679 of the Revised Statutes, as amended, but nothing herein shall be construed to waive any other provision of law governing the apportionment of funds or to permit the use, including the expenditure, of appropriations, funds, or authority in any manner which would contravene the provisions of title IV of the Second Supplemental Appropriation Act, 1969. SEC. 104. Appropriations made and authority granted pursuant to this joint resolution shall cover all obligations or expenditures incurred for any project or activity during the period for which funds or authority for such project or activity are available under this joint resolution. SEC. 105. Expenditures made pursuant to this joint resolution shall be charged to the applicable appropriation, fund, or authorization whenever a bill in which such applicable appropriation, fund, or authorization is contained is enacted into law. SEC. 106. No appropriation or fund made available or authority granted pursuant to this joint resolution shall be used to initiate or resume any project or activity which was not being conducted during the fiscal year 1969. SEC. 107. Any appropriation for the fiscal year 1970 required to be apportioned pursuant to section 3679 of the Revised Statutes, as amended, may be apportioned on a basis indicating the need (to the extent any such increases cannot be absorbed within available appropriations) for a supplemental or deficiency estimate of appropriation to the extent necessary to permit payment of pay increases granted pursuant to law to civilian officers and employees and to active and retired military personnel. Each such appropriation shall otherwise be subject to the requirements of section 3679, Revised Statutes, as amended. SEC. 108. This joint resolution shall take effect November 1, 1969. Approved November 14, 1969.
3i use ees.
^"'^' P- 82.
^i use ees.