Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/1355

This page needs to be proofread.

[84 STAT. 1297]
PUBLIC LAW 91-000—MMMM. DD, 1970
[84 STAT. 1297]

84 STAT. ]

1297

PUBLIC LAW 91-515-OCT. 30, 1970

SEC. 2. The first sentence of section 3(a) of such Act of May 20, 1964 (16 U.S.C. 1083), is amended to read as follows: "Enforcement of the provisions of this Act is the joint responsibility of the Secretary of the Interior, the Secretary of the Treasury, and the Secretary of the Department in which the Coast Guard is operating, and each such Secretary may, by agreement with any other Federal department or agency, utilize the equipment (including aircraft and vessels) of that department or agency to carry out such enforcement." SEC. 3. Such Act of May 20, 1964 (16 U.S.C. 1081-1085), is further amended by adding at the end thereof the following new subsection: "SEC. 6. The Secretary of the Treasury may pay to any person, other than an officer of the United States or a person authorized to function as a Federal law enforcement agent under this Act, compensation of not more than $5,000 if such person submits to any such officer or authorized person original information concerning any violation, perpetrated or contemplated, of this Act and such information leads to any penalty or forfeiture incurred for violation of this Act." Approved October 27, 1970.

Enforcement responsibility. 78 Stat. 195.

Informers, reward.

Public Law 91-515 AN ACT October 30, 1970 To amend titles III and IX of the Public Health Service Act so as to revise, [H. R. 17570.1 extend, and improve the programs of research, investigation, education, training, and demonstrations authorized thereunder, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives United States of America in Congress assembled,

of the

Public Health Service Act, amendments.

TITLE I—AMENDMENTS TO TITLE IX OF THE PUBLIC H E A L T H SERVICE ACT SEC. 101. This title may be cited as the "Heart Disease, Cancer, 4^^^^*^"°" °^ Stroke, and Kidney Disease Amendments of 1970". SEC. 102. Section 900 of the Public Health Service Act is amended 79 Stat. 926. to read as follows: 42 USC 299. "PURPOSES

"SEC. 900. The purposes of this title are— " (a) through grants and contracts, to encourage and assist in the establishment of regional cooperative arrangements among medical schools, research institutions, and hospitals for research and training (including continuing education), for medical data exchange, and for demonstrations of patient care in the fields of heart disease, cancer, stroke, and kidney disease, and other related diseases;