84 STAT. ]
PUBLIC LAW 91-609-DEC. 31, 1970
1815
purchasing such dwelling, or to an officer, director, or agent of any such purchaser. Nothing in this section shall apply to the purchaser of only one such dwelling. REGULATION
O F SAVINGS AND LOAN ASSOCIATIONS I N COLUMBIA
THE DISTRICT O F
SEC. 913. The Home Owners' Loan Act of 1933 is amended by adding immediately after section T the following new section: "SEC. 8. (a) Without regard to any provision of law other than this section, ana without limitation on any other power or function now or hereafter vested in or exercisable b;y the Federal Home Loan Bank Board by or under this Act or otherwise^ the Board shall, with respect to all incorporated or unincorporated building, building or loan, building and loan, or homestead associations, and similar institutions, of or transacting or doing business in the District of Columbia, or maintaining any office in the District of Columbia (other than Federal savings and loan associations), have the same powers and functions as to examination, operation, and regulation as are now or hereafter vested in or exercisable by it with respect to Federal savings and loan associations by or under section 5 of this Act or otherwise, and all of the provisions of subsection (d) of section 5 of this Act as now or hereafter m force shall be applicable with respect to such associations or institutions. "(b) Any such association or institution incorporated under the laws of, or organized in, the District of Columbia shall have in addition to any existing statutory authority such statutory authority as is from time to time vested in Federal savings and loan associations. "(c) Charters, certificates of incorporation, articles of incorporation, constitutions, bylaws, or other organic documents of associations or institutions referred to in subsection (b) of this section may, without regard to anything contained therein or otherwise, hereafter be amended in such manner and to such extent and upon such vote or votes if any as the Federal Home Loan Bank Board may by regulation or otherwise provide. " (d) Nothing herein shall cause, or permit the Federal Home Loan Bank Board to cause. District of Columbia associations to be or become Federal savings and loan associations, or require the Board to impose on District ot Columbia associations the same regulations as are imposed on Federal savings and loan associations." MATURITY o r
48 Stat. 128. ^^ ^^^ ^'*^^*
so Stat. 1028. ^2 USC i464.
CERTAIN H O M E LOAN B A N K ADVANCES TO SAVINGS A N D LOAN ASSOCIATIONS
SEC. 914. Section 11(g) of the Federal Home Loan Bank Act is amended by striking out "one year" each place it appears and inserting in lieu thereof "five years".
^4 Stat. 257. ^^ ^^^ ^'*^^*
C R I M I N A L P E N A L T Y FOR FRAUD OR FALSE STATEMENT S TO I N F L U E N C E CERTAIN I N S U R E D INSTITUTIONS A N D FEDERAL AGENCIES
SEC. 915. Section 1014 of title 18 of the United States Code is amended by striking out "or an insured State-chartered credit union" and inserting in lieu thereof "an insured State-chartered credit union, any institution the accounts of which are insured by the Federal Savings and Loan Insurance Corporation, any bank the deposits of which are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation, any member of the Federal Home Loan Bank System, the Federal Deposit Insurance Corporation, the Federal Savings and Loan Insurance Corporation, or the Administrator of the National Credit Union Administration".
^"te.p. 1017.
�
