Page:United States Statutes at Large Volume 96 Part 2.djvu/1294

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 97-000—MMMM. DD, 1982

96 STAT. 2656

CONCURRENT RESOLUTION S — J U N E 23, 1982 RECONCIUATION

\

SEC. 2. (a) Not later than July 20, 1982, the Senate committees named in subsection (b)(1) through (7) of this section shall submit their recommendations to the Senate Committee on the Budget and not later than August 1, 1982, the House committees named in subsection (c)(1) through (10) of this section shall submit their recommendations to the House Committee on the Budget. Those recommendations shall be sufficient to accomplish the reductions required by subsections (b) and (c) of this section. After receiving those recommendations, the Committees on the Budget shall report to the House and Senate a reconciliation bill or resolution or both carrying out all such recommendations without any substantive revision. jv.-i-' SENATE COMMITTEES

2 USC 651.

(b)(1) The Senate Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry shall report changes in laws within the jurisdiction of that committee, (A) to require reductions in appropriations for programs authorized by that committee so as to achieve savings in budget authority and outlays, or (B) which provide spending authority as defined in section 401(c)(2)(C) of Public Law 93-344, sufficient to reduce budget authority and outlays, or (C) any combination thereof, as follows: $779,000,000 in budget authority and $779,000,000 in outlays in fiscal year 1983; $1,083,000,000 in budget authority and $1,083,000,000 in outlavs in fiscal year 1984; and $1,428,000,000 in budget authority and $1,428,000,000 in outlays in fiscal year 1985. (2) The Senate Committee on Armed Services shall report changes in laws within the jurisdiction of that committee which provide spending authority as defined in section 401(c)(2)(C) of Public Law 93-344, sufficient to reduce budget authority by $213,000,000 and outlays by $213,000,000 in fiscal year 1983; to reduce budget authority by $693,000,000 and outlays by $693,000,000 in fiscal year 1984; and to reduce budget authority by $1,231,000,000 and outlays by $1,231,000,000 in fiscal year 1985. (3) The Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs shall report changes in laws within the jurisdiction of that committee which provide spending authority as defined in section 401(c)(2)(C) of Public Law 93-344, sufficient to reduce budget authority by $0 and outlays by $695,000,000 in fiscal year 1983; to reduce budget authority by $0 and outlays by $697,000,000 in fiscal year 1984; and to reduce budget authority by $0 and outlays by $687,000,000 in fiscal year 1985. (4) The Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation shall report changes in laws within the jurisdiction of that committee which provide spending authority as defined in section 401(c)(2)(C) of Public Law 93-344, sufficient to reduce budget authority by $4,000,000 and outlays by $4,000,000 in fiscal year 1983; to reduce budget authority by $15,000,000 and outlays by $15,000,000 in fiscal year 1984; and to reduce budget authority by $27,000,000 and outlays by $27,000,000 in fiscal year 1985. (5) The Senate Committee on Foreign Relations shall report changes in laws within the jurisdiction of that committee which provide spending authority as defined in section 401(c)(2)(C) of Public Law 93-344, sufficient to reduce budget authority by $0 and outlays by $2,000,000 in fiscal year 1983; to reduce budget authority by $2,000,000 and outlays by $8,000,000 in fiscal year 1984; and to reduce budget authority by $4,000,000 and outlays by $15,000,000 in fiscal year 1985.