97 STAT. 1142 PUBLIC LAW 98-180—NOV. 29, 1983 or disapproval of the producers who are members of or under contract with such cooperative association of producers. If a coopera- tive association of producers elects to vote on behalf of its members, such cooperative association shall provide each producer, on whose behalf the cooperative association is expressing approval or disap- proval, a description of the question presented in the referendum together with a statement of the manner in which the cooperative association intends to cast its vote on behalf of the membership. Such information shall inform the producer of procedures to follow to cast an individual ballot should the producer so choose within the period of time established by the Secretary for casting ballots. Such notification shall be made at least thirty days prior to the referen- dum and shall include an official ballot. The ballots shall be tabu- lated by the Secretary and the vote of the cooperative association shall be adjusted to reflect such individual votes. 7 USC 4509. Hearing. U.S. district courts, jurisdiction. PETITION AND REVIEW SEC. 118. (a) Any person subject to any order issued under this subtitle may file with the Secretary a petition stating that any such order or any provision of such order or any obligation imposed in connection therewith is not in accordance with law and requesting a modification thereof or an exemption therefrom. The petitioner shall thereupon be given an opportunity for a hearing on the petition, in accordance with regulations issued by the Secretary, After such hearing, the Secretary shall make a ruling on the petition, which shall be final if in accordance with law. (b) The district courts of the United States in any district in which such person is an inhabitant or carries on business are hereby vested with jurisdiction to review such ruling, if a complaint for that purpose is filed within twenty days from the date of the entry of such ruling. Service of process in such proceedings may be had on the Secretary by delivering a copy of the complaint to the Secretary. If the court determines that such ruling is not in accordance with law, it shall remand such proceedings to the Secretary with direc- tions either (1) to make such ruling as the court shall determine to be in accordance with law, or (2) to take such further proceedings as, in its opinion, the law requires. 7 USC 4510. Violations and penalties. ENFORCEMENT SEC. 119. (a) The district courts of the United States are vested with jurisdiction specifically to enforce, and to prevent and restrain any person from violating, any order or regulation made or issued under this subtitle. Any civil action authorized to be brought under this subsection shall be referred to the Attorney General for appro- priate action, except that the Secretary is not required to refer to the Attorney General minor violations of this subtitle whenever the Secretary believes that the administration and enforcement of this subtitle would be adequately served by suitable written notice or warning to any person committing such violation. (b) Any person who willfully violates any provision of any order issued by the Secretary under this subtitle shall be assessed a civil penalty by the Secretary of not more than $1,000 for each such violation and, in the case of a willful failure to pay, collect, or remit the assessment as required by the order, in addition to the amount due, a penalty equal to the amount of the assessment on the
�
