Page:United States Statutes at Large Volume 98 Part 3.djvu/1065

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 98-000—MMMM. DD, 1984

PRIVATE LAW 98-53—OCT. 30, 1984

98 STAT. 3437

the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper officer to deduct one number from the total number of immigration visas which are made available to natives of the country of the alien's birth under section 203(a) of the Immigration and Nationality Act or, if applicable, from the total number of such visas which are made available to such natives under section 202(e) of such Act.

8 USC 1153. 8 USC 1152.

Approved October 30, 1984.

Private Law 98-52 98th Congress An Act For the relief of Shu-Ah-tsai Wei, her husband. Yen Wei, and their sons, Teh-fu Wei and Teh-huei Wei.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Shu-Ah-tsai Wei, her husband. Yen Wei, and their sons, Teh-fu Wei and Teh-huei Wei shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such aliens as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper officer to deduct four numbers from the total number of immigrant visas which are made available to natives of the country of the aliens' birth under section 203(a) of the Immigration and Nationality Act or, if applicable, from the total number of such visas which are made available to such natives under section 202(e) of such Act.

Oct. 30, 1984 [H.R. 4401]

8 USC ii53. 8 USC 1152.

Approved October 30, 1984.

Private Law 98-53 98th Congress An Act To permit aliens lawfully admitted for permanent residence who are employed by the American University of Beirut to return to the United States as special immigrants after completion of such employment.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That an alien lawfully admitted to the United States for permanent residence shall be considered, for purposes of section 101(a)(27XA) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(27XA)), to bie temporarily visiting abroad during any period (before or after the date of the enactment of this Act) in which the alien is employed by the American University of Beirut. Approved October 30, 1984.

Q^

3Q jqg^ ' [H.R. 5728]

8 USC lioi note,