Page:Victor Hugo's Works (Guernsey Edition) v14.djvu/36

This page has been proofread, but needs to be validated.
18
THE FOOL'S REVENGE.

MALATESTA.

When your fair lady wants her, she can send:
I'll answer for her coming on that summons.
Good-night, sweet lords. [Aside.] How crestfallen he looks!
Mass! 't is ill cozening an old condottiere!
Did he think I had forgot to guard my baggage? [Exit.


MANFREDI.

A murrain go with him! May the horse stumble
That carries him, and break his old bull-neck!
Oh, this is cruel! with my hand stretched out,
To have to draw 't back empty. I could curse!


TORELLI.

What if I helped you to a substitute
For coy Ginevra, passing her in beauty?
One, too, whose conquest puts no crown to risk,
And helps withal a notable requital
That we all owe Bertuccio, you included.


MANFREDI.

What mean you?


TORELLI.

Guess what 's happened to Bertuccio.


ORDELAFFI.

He 's grown good-natured?


ASCOLTI.

Or has dropped his hump?


MANFREDI.

He has found a monkey uglier than himself?