Presidential Proclamation of Sovereignty over Adjacent Seas

Presidential Proclamation of Sovereignty over Adjacent Seas (1952)
by Syngman Rhee, translated by Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea
Syngman Rhee2407806Presidential Proclamation of Sovereignty over Adjacent Seas1952Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea

Presidential Proclamation of Sovereignty over Adjacent Seas

Supported by well-established international precedents and urged by the impelling need of safeguarding, once and for all, the interests of national welfare and defence, the President of the Republic of Korea hereby proclaims:

1. The Government of the Republic of Korea holds and exercises the national sovereignty over the shelf adjacent to the peninsular and insular coasts of the national territory, no matter how deep it may be, protecting, preserving and utilizing, therefore, to the best advantaged of national interests, all the natural resources, mineral and marine, that exist over the said shelf, on it, and beneath it known, or which may be discovered in the future.

2. The Government of the Republic of Korea holds and exercises the national sovereignty over the seas adjacent to the coasts of the peninsula and islands of the national territory, no matter what their depths may be, throughout the extension, as herebelow delineated, deemed necessary to reserve, protect conserve and utilize the resources and natural wealth of all kinds that may found on, in, or under the said seas, placing under the Government supervision particularly the fishing and marine hunting industries in order to prevent this exhaustible type of resources and natural wealth from being exploited to the disadvantage of the inhabitants of Korea, or deceased or destroyed to the detriment of the country.

Map from National Archives of Korea showing the zone of control and protection (blue line around Korean Peninsula)

3. The Government of the Republic of Korea hereby declares and maintains the lines of demarcation, as given below, which shall define and delineate the zone of control and protection of the national resources and wealth on, in or beneath the said seas placed under the jurisdiction and control of the Republic of Korea and which shall be liable to modification, in accordance with the circumstances arising from new discoveries, studies or interests that may come to light in future, The zone to be placed under the sovereignty and protection of the Republic of Korea shall consist of seas lying between the coasts of the peninsular and insular territories of Korea and the line of demarcation made from the Continuity of the following lines:

a. from the highest peak of U-Am-Ryung, Kyung-Pung-Kun, Ham-Kyong-Pukdo to the point.(42˚15'N - 130˚45'E )
b. from the point (420˚15'N - 130˚45'E ) to the point (38˚00'N - 132˚50'E )
c. from the point (38˚00'N - 132˚50'E ) to the point (35˚00'N - 130˚00'E )
d. from the point (35˚00'N - 130°00'E ) to the point (34˚40'N - 129˚10'E )
e. from the point (34˚40'N - 129˚10'E ) to the point (32˚00'N - 127˚00'E )
f. from the point (32˚00'N - 127˚00'E ) to the point (32˚00'N - 124˚00'E )
g. from the point (32˚00'N - 124˚00'E ) to the point (39˚45'N - 124˚00'E )
h. from the point (39˚45'N - 124˚00'E ) to the western point of Ma-An-Do, Sin-Do-Yuido, Yong-Chun-Kun, Pyung-An-Pukdo.
i. from the western point of Ma-An-Do to the point where a straight line drawn north meets with the western end of the Korean-Manchurian borderline.

4. This declaration of sovereignty over the adjacent seas does not interfere with the rights of free navigation on the high seas.

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work is in the public domain because, according to Article 7 of the Copyright Act of South Korea, this work is not protected by copyright law. This following works are included:

  1. Constitution, laws, treaties, decrees, ordinances and rules;
  2. Notices, public notifications, directions and others similar to them issued by the state or local government;
  3. Judgments, decisions, orders, or rulings of courts, as well as rulings and decisions made by the administrative appeal procedures, or other similar procedures;
  4. Compilations or translations of works as referred to in Subparagraphs 1 to 3 which are produced by the state or local government; and
  5. Current news reports which transmit simple facts, and digital audio transmission

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This page does not provide license information for the translation.

Pages with no license information may be nominated for deletion. If you'd like to help, see Help:Copyright tags or comment.

Public domainPublic domainfalsefalse