A Treatise on Painting
by Leonardo da Vinci, translated by John Francis Rigaud
Of lively and beautiful Colours
4011013A Treatise on Painting — Of lively and beautiful ColoursJohn Francis RigaudLeonardo da Vinci

Chap. CCXXXII.Of lively and beautiful Colours.

For those colours which you mean should appear beautiful, prepare a ground of pure white. This is meant only for transparent colours: as for those that have a body, and are opake, it matters not what ground they have, and a white one is of no use. This is exemplified by painted glasses; when placed between the eye and clear air, they exhibit most excellent and beautiful colours, which is not the case, when they have thick air, or some opake body behind them.