A Treatise on Painting
by Leonardo da Vinci, translated by John Francis Rigaud
How a Painter ought to put in Practice the Perspective of Colours
4017052A Treatise on Painting — How a Painter ought to put in Practice the Perspective of ColoursJohn Francis RigaudLeonardo da Vinci

Chap. CCCXLI.How a Painter ought to put in Practice the Perspective of Colours.

To put in practice that perspective which teaches the alteration, the lessening, and even the entire loss of the very essence of colours, you must take some points in the country at the distance of about sixty-five yards[1] from each other; as trees, men, or some other remarkable objects. In regard to the first tree, you will take a glass, and having fixed that well, and also your eye, draw upon it, with the greatest accuracy, the tree you see through it; then put it a little on one side, and compare it closely with the natural one, and colour it, so that in shape and colour it may resemble the original, and that by shutting one eye they may both appear painted, and at the same distance. The same rule may be applied to the second and third tree at the distance you have fixed. These studies will be very useful if managed with judgment, where they may be wanted in the offscape of a picture. I have observed that the second tree is less by four fifths than the first, at the distance of thirteen yards.

  1. Cento braccia, or cubits. The Florence braccio is one foot ten inches seven eighths, English measure.