In Desert and Wilderness/Part 1/Chapter 13

In Desert and Wilderness (1917)
by Henryk Sienkiewicz, translated by Max Drezmal
Chapter 13
Henryk Sienkiewicz4195935In Desert and Wilderness — Chapter 131917Max Drezmal


XIII

In the daytime they hid in places concealed and difficult of access, amid rocks and chasms, and during the night they hurried, without respite, until they passed the First Cataract. When finally the Bedouins discerned from the situation and form of the khors that Assuan was behind them, a great burden fell off Idris' breast. As they suffered already from want of water they drew nearer to the river a half day's distance. There Idris, concealing the caravan, sent all the camels with the Bedouins to the Nile in order to water them well and for a longer time. Beyond Assuan the fertile belt along the river was narrower. In some places the desert reached the river; the villages lay at a considerable distance from each other. The Bedouins, therefore, returned successfully, unseen by any one, with a considerable supply of water. It was necessary now to think of provisions. As the animals had been fed sparingly during the past week they grew lean; their necks lengthened, their humps sank, and their legs became weak. The durra and the supplies for the people, with the greatest stint, would suffice for two days more. Idris thought, however, that they might, if not during daytime then at night, approach the pastures on the river banks and perhaps buy biscuits and dates in some village. Saba already was given nothing at all to eat or drink, and the children hid leavings of food for him, but he somehow managed to take care of himself and came running to the stopping places with bleeding jaws and marks of bites on his neck and breast. Whether the victim of these fights was a jackal, or a hyena, or perhaps a desert fox or a gazelle no one knew; it was enough that there were no signs of great hunger on him. At times also his black lips were moist as if he drank. The Bedouins surmised that he must have dug deep holes at the bottom of the ravines, and in this manner reached water which he scented under the ground. In this manner travelers who get lost dig the bottoms of chasms and, if they do not often find water, they almost always reach damp sand and, sucking it, cheat in this way the pangs of thirst. In Saba, however, considerable changes took place. He still had a powerful breast and neck, but his sides were sunken, through which he appeared taller. In his eyes, about the reddened whites, there was now something savage and threatening. To Nell and to Stas he was as attached as previously and permitted them to do with him whatever they pleased. He still at times wagged his tail at Chamis, but he growled at the Bedouins and Sudânese or snapped with his terrible teeth, which at such times clashed against each other like steel nails. Idris and Gebhr plainly began to fear and hate him to the extent that they would have killed him with the captured rifle, were it not that they desired to bring this extraordinary animal to Smain, and were it not also that they had already passed Assuan.

They had passed Assuan! Stas thought of this continually, and doubt that the pursuit would ever overtake them stole gradually into his soul. He knew, indeed, that not only Egypt proper, which ends at Wâdi Haifa, that is, at the Second Cataract, but the whole of Nubia was up to that time in the hands of the Egyptian Government, but he also understood that beyond Assuan and particularly Wâdi Haifa the pursuit would be more difficult and the commands of the Government would be executed carelessly. His only hope was that his father with Mr. Rawlinson, after making arrangements for the pursuit from Fayûm, would go to Wâdi Haifa by steamer, and there securing troops of the camel-corps, would endeavor to intercept the caravan from the south. The boy reasoned that if he were in their place he would do just this, and for that reason he assumed that his supposition was very probable.

He did not, however, abandon the thought of a rescue on his own account. The Sudânese wanted to have powder for the captured rifle and with this object decided to disjoin a score of the rifle cartridges, so he told them that he alone was able to do that, and that if any one of them should undertake the task unskilfully, the cartridge would explode in his fingers and tear off his hands. Idris, fearing English inventions and unknown things generally, determined finally to entrust the boy with this undertaking. Stas went at it willingly, hoping in the first place that the powerful English powder at the first shot would burst the old Arabian rifle to pieces, and, again, that he might be able to hide a few cartridges. In fact, he succeeded more easily than he expected. Apparently they watched him at the work, but the Arabs began at once to talk among themselves and soon they were more occupied with their conversation than with their supervision. Finally this loquacity and inbred carelessness permitted Stas to conceal in his bosom seven cartridges. Now all that was necessary was to secure the rifle.

The boy judged that beyond Wâdi Haifa, the Second Cataract, this would not be a very difficult matter as he foresaw that as they drew nearer to their destination the Arabs' vigilance would relax. The thought that he would have to kill the Sudânese, the Bedouins, and even Chamis, always caused him to shudder, but after the murder which the Bedouins had committed, he did not have any scruples. He said to himself that the defense, liberty, and life of Nell were involved, and in view of this the lives of his adversaries did not deserve any consideration, especially if they did not surrender and it came to a fight.

But he was anxious about the short rifle. Stas resolved to secure it by stratagem, whenever the opportunity presented itself, and not to wait until they reached Wâdi Haifa, but perform the deed as soon as possible.

Accordingly he did not wait.

Two days had elapsed since they passed Assuan, and Idris finally at the dawn of the third day was forced to despatch the Bedouins for provisions, which were totally lacking. In view of the diminished number of adversaries Stas said to himself: "Now or never!" and immediately turned to the Sudânese with the following question:

"Idris, do you know that the country which begins not far beyond Wâdi Haifa is really Nubia?"

"I know. I was fifteen years old and Gebhr eight, when my father took us from the Sudân to Fayûm, and I remember that we rode at that time on camels over the whole of Nubia. But this country belongs still to the Turks (Egyptians)."

"Yes. The Mahdi is only before Khartûm and you see how foolishly Chamis chattered when he told you that the army of dervishes reached as far as Assuan. However, I shall ask you something else. Now I have read that in Nubia there are many wild animals and many brigands who do not serve any one and who attack alike the Egyptians and the faithful Mahdists. With what will you defend yourself, if wild animals or brigands attack you?"

Stas purposely exaggerated in speaking of wild animals, but, on the other hand, highway robberies in Nubia, from the time of the war, occurred quite frequently, particularly in the southern part of the country bordering upon the Sudân.

Idris pondered for a while over the question, which surprised him, as heretofore he had not thought of these new dangers, and replied:

"We have knives and a rifle."

"Such a rifle is good for nothing."

"I know. Yours is better, but we do not know how to shoot from it, and we will not place it in your hands."

"Even unloaded?"

"Yes, for it may be bewitched."

Stas shrugged his shoulders.

"Idris, if Gebhr said that, I would not be surprised, but I thought that you had more sense. From an unloaded rifle even your Mahdi could not fire—"

"Silence!" interrupted Idris sternly. "The Mahdi is able to fire even from his finger."

"Then you also can fire in that way."

The Sudânese looked keenly into the boy's eyes.

"Why do you want me to give you the rifle?"

"I want to teach you how to fire from it."

"Why should that concern you?"

"A great deal, for if the brigands attack us they might kill us all. But if you are afraid of the rifle and of me then it does not matter."

Idris was silent. In reality he was afraid, but did not want to admit it. He was anxious, however, to get acquainted with the English weapon, for its possession and skill in its use would increase his importance in the Mahdists' camp, to say nothing of the fact that it would be easier for him to defend himself in case of an attack.

So after a brief consideration he said:

"Good. Let Chamis hand you the rifle-case and you can take it out."

Chamis indifferently performed the order, which Gebhr could not oppose, as he was occupied at some distance with the camels. Stas with quivering hands took out the stock and afterwards the barrels, and handed them to Idris.

"You see they are empty."

Idris took the barrels and peered upwards through them.

"Yes, there is nothing in them."

"Now observe," said Stas. "This is the way to put a rifle together" (and saying this he united the barrel and stock). "This is the way to open it. Do you see? I will take it apart again and you can put it together."

The Sudânese, who watched Stas' motions with great attention, tried to imitate him. At first it was not easy for him, but as Arabians are well known for their skilfulness, the rifle, after a while, was put together.

"Open!" commanded Stas.

Idris opened the rifle easily.

"Close."

This was done yet more easily.

"Now give me two empty shells. I will teach you how to load the cartridges."

The Arabs had kept the empty cartridges as they had a value for them as brass; so Idris handed two of them to Stas and the instruction began anew.

The Sudânese at first was frightened a little by the crack of the caps of the shells, but finally became convinced that no one was able to fire from empty barrels and empty shells. In addition, his trust in Stas returned because the boy handed the weapon to him every little while.

"Yes," said Stas, "you already know how to put a rifle together, you know how to open, to close, and to pull the trigger. But now it is necessary for you to learn to aim. That is the most difficult thing. Take that empty water gourd and place it at a hundred paces—on those stones, and afterwards return to me; I will show you how to aim."

Idris took the gourd and without the slightest hesitation walked to the place by the stones which Stas had indicated. But before he made the first hundred steps, Stas extracted the empty shells and substituted loaded cartridges. Not only his heart but the arteries in his temples began to throb with such a force that he thought that his head would burst. The decisive moment arrived—the moment of freedom for Nell and himself—the moment of victory—terrible and at the same time desirable.

Now Idris' life was in his hands. One pull of the trigger and the traitor who had kidnapped Nell would fall a corpse. But Stas, who had in his veins both Polish and French blood, suddenly felt that for nothing in the world could he be capable of shooting a man in the back. Let him at least turn around and face death in the eye. And after that, what? After that, Gebhr would come rushing up, and before he ran ten paces he also would bite the dust. Chamis would remain. But Chamis would lose his head, and even though he should not lose it, there would be time to insert new cartridges in the barrels. When the Bedouins arrived, they would find three corpses, and meet a fate they richly deserved. After that he would only have to guide the camels to the river.

All these thoughts and pictures flew like a whirlwind through Stas' brain. He felt that what was to happen after a few minutes was at the same time horrible and imperative. The pride of a conqueror surged in his breast with a feeling of aversion for the dreadful deed. There was a moment when he hesitated, but he recalled the tortures which the white prisoners endured; he recalled his father, Mr. Rawlinson, Nell, also Gebhr, who struck the little girl with a courbash, and hatred burst out in him with renewed force. "It is necessary!" he said through his set teeth, and inflexible determination was reflected on his countenance, which became as if carved out of stone.

In the meantime Idris placed the gourd on a stone about a hundred paces distant and turned around. Stas saw his smiling face and his whole tall form upon the plain. For the last time the thought flashed through his mind that this living man would fall after a moment upon the ground, clutching the sand with his fingers in the last convulsions of the throes of death. But the hesitation of the boy ended, and when Idris sauntered fifty paces toward him, he began slowly to raise the weapon to his eye.

But before he touched the trigger with his finger, from beyond the dunes, about a few hundred paces distant, could be heard tumultuous cheers, and in the same minute about twenty riders on horses and camels debouched on the plain. Idris became petrified at the sight. Stas was amazed no less, but at once amazement gave way to insane joy. The expected pursuit at last! Yes! That could not be anything else. Evidently the Bedouins had been captured in a village and were showing where the rest of the caravan was concealed! Idris thought the same. When he collected himself he ran to Stas, with face ashen from terror, and, kneeling at his feet, began to repeat in a voice out of breath:

"Sir, I was kind to you! I was kind to the little 'bint'! Remember that!"

Stas mechanically extracted the cartridges from the barrels and gazed. The riders drove horses and camels at the fullest speed, shouting from joy and flinging upwards their long Arabian rifles, which they caught while in full gallop with extraordinary dexterity. In the bright transparent air they could be seen perfectly. In the middle, at the van, ran the two Bedouins waving their hands and burnooses as if possessed.

After a few minutes the whole band dashed to the caravan. Some of the riders leaped off the horses and camels; some remained on their saddles, yelling at the top of their voices. Amid these shouts only two words could be distinguished.

"Khartûm! Gordon! Gordon! Khartûm!"

Finally one of the Bedouins—the one whom his companion called Abu-Anga—ran up to Idris cringing at Stas' feet, and began to exclaim:

"Khartûm is taken! Gordon is killed! The Mahdi is victorious!"

Idris stood erect but did not yet believe his ears.

"And these men?" he asked with quivering lips.

"These men were to seize us, but now are going together with us to the prophet."

Stas' head swam.