Page:06.CBOT.KD.PropheticalBooks.B.vol.6.LesserProphets.djvu/622

This page needs to be proofread.

brethren (cf. Eph 4:32; Col 3:12.). Where this is wanting, injustice gains the upper hand.

Verse 2

Hos 4:2“Swearing, and lying, and murdering, and stealing, and committing adultery; they break in, and blood reaches to blood.” The enumeration of the prevailing sins and crimes commences with infin. absoll., to set forth the acts referred to as such with the greater emphasis. ‘Alâh, to swear, in combination with kichēsh, signifies false swearing (= אלוה שׁוא in Hos 10:4; compare the similar passage in Jer 7:9); but we must not on that account take kichēsh as subordinate to ‘âlâh, or connect them together, so as to form one idea. Swearing refers to the breach of the second commandment, stealing to that of the eighth; and the infinitives which follow enumerate the sins against the fifth, the seventh, and the sixth commandments. With pârâtsū the address passes into the finite tense (Luther follows the lxx and Vulg., and connects it with what precedes; but this is a mistake). The perfects, pârâtsū and nâgâ‛ū, are not preterites, but express a completed act, reaching from the past into the present. Pârats to tear, to break, signifies in this instance a violent breaking in upon others, for the purpose of robbery and murder, “grassari as פריצים, i.e., as murderers and robbers” (Hitzig), whereby one bloody deed immediately followed another (Eze 18:10). Dâmı̄m: blood shed with violence, a bloody deed, a capital crime.

Verse 3


These crimes bring the land to ruin. Hos 4:3. “Therefore the land mourns, and every dweller therein, of beasts of the field and birds of the heaven, wastes away; and even the fishes of the sea perish.” These words affirm not only that the inanimate creation suffers in consequence of the sins and crimes of men, but that the moral depravity of men causes the physical destruction of all other creatures. As God has given to man the dominion over all beasts, and over all the earth, that he may use it for the glory of God; so does He punish the wickedness of men by pestilences, or by the devastation of the earth. The mourning of the earth and the wasting away of the animals are the natural result of the want of rain and the great drought that ensues, such as was the case in the time of Ahab throughout the kingdom of the ten tribes (1Ki 17:18), and judging from Amo 1:2; Amo 8:8, may have occurred repeatedly with the continued idolatry of the people. The verbs are not