Page:06.CBOT.KD.PropheticalBooks.B.vol.6.LesserProphets.djvu/642

and promised His people healing in the future also (Deu 32:39), surely can. The allusion in the word ירפּאנוּ to this passage of Deuteronomy, is placed beyond all doubt by Hos 6:2. The words, “He revives after two days,” etc., are merely a special application of the general declaration, “I kill, and make alive” (Deu 32:39), to the particular case in hand. What the Lord there promises to all His people, He will also fulfil upon the ten tribes of Israel. By the definition “after two days,” and “on the third day,” the speedy and certain revival of Israel is set before them. Two and three days are very short periods of time; and the linking together of two numbers following one upon the other, expresses the certainty of what is to take place within this space of time, just as in the so-called numerical sayings in Amo 1:3; Job 5:19; Pro 6:16; Pro 30:15, Pro 30:18, in which the last and greater number expresses the highest or utmost that is generally met with. הקים, to raise the dead (Job 14:12; Psa 88:11; Isa 26:14, Isa 26:19). “That we may live before Him:” i.e., under His sheltering protection and grace (cf. Gen 17:18). The earlier Jewish and Christian expositors have taken the numbers, “after two days, and on the third day,” chronologically. The Rabbins consequently suppose the prophecy to refer either to the three captivities, the Egyptian, the Babylonian, and the Roman, which has not ended yet; or to the three periods of the temple of Solomon, of that of Zerubbabel, and of the one to be erected by the Messiah. Many of the fathers, on the other hand, and many of the early Lutheran commentators, have found in them a prediction of the death of Christ and His resurrection on the third day. Compare, for example, Calovii Bibl. illustr. ad h. l., where this allusion is defended by a long series of undeniably weak arguments, and where a fierce attack is made, not only upon Calvin, who understood these words as “referring to the liberation of Israel from captivity, and the restoration of the church after two days, i.e., in a very short time;” but also upon Grotius, who found, in addition to the immediate historical allusion to the Israelites, whom God would soon liberate from their death-like misery after their conversion, a foretype, in consequence of a special divine indication, of the time “within which Christ would recover His life, and the church its hope.” But any direct allusion in the hope here uttered to the death and