Page:A grammar of the Bohemian or Cech language.djvu/109

This page needs to be proofread.

other places. There was then a conference of eighty-five evangelical clergymen and of those belonging to the Brother- hood in a synod in the Charles College, and they made an appeal to the Utraquist Estates about renewing the con- sistory and academy. In the midst of the progress of the Saxon arms Gustavus Adolphus extended his power over the greater part of Germany, and established everything so as to prepare for himself imperial rule on a new basis.

the part, oddíl.

to collect, sebrali.

the leading, vedení.

various, rozličný.

garrison, posádka.

to which, ku ktere'mu. Observe

the use of ku before the two

consonants, was about; use past tense of

míli.

to unite itself, připojili se (the last part of the compound is jiti, to take).

Silesia, Sleszko.

a defence, obrana; as a de- fence, render (to a defence), against, proti. a Saxon, Sas.

annihilated, utterly defeated;

use verb porazili (root raz,

a blow), before that, dřív než. union, junction, připojení. battle, boj, s.m. (1st declension,

like meč).

fought at; translate by the past part, of svésti (svésli bitvu, the Bohemian phrase for ' to join battle.'

at, u.

to come, přistěhovali. himself, sam. to stay, pobyti.

some (of) months, a month,

mesic. for ever, na vždy. dominions, panství. protection, ochrana. return, navrátili se. emigrant, vystehovalec. in great numbers, u velike'm

počtu.

country, native, vlast, f.

to establish themselves in, take

possession of, uvázuli se v. former, předešlý (před, before,

and -ily; cf. past tense of

verb, jití). estate, statek, s.m. Henry, Jindřich.