Page:A literal translation of the Saxon Chronicle.djvu/43

This page has been proofread, but needs to be validated.
31

those who reigned the one year between him and Edwin.

635.

This year King Cynegils was baptized by Bishop Byrinus at Dorchester (Oxfordshire) and Oswald, King of Northumberhmd, was his godfather.

636.

This year King Cwichelm was baptized at Dorchester (Oxfordshire), and he died the same year; and Bishop Felix preached the Christian faith to the East Angles.

639.

This year Byrinus baptized King Cuthred at Dorchester, and took him for his godson.

640.

This year Eadbald, King of Kent, died; he reigned 25 years. He had two sons, Ermenred and Ercenberht, and Ercenberht reigned after his father. He threw down all the idols in his kingdom, and he was the first of English Kings who appointed the fast before Easter. His daughter was named Ercongola, an holy woman, as he was a glorious man, and her mother was Sexburh, the daughter of Anna, King of the East Angles: and Ermenred had two sons, who were martyred by Thunor.