III
I, the restless one; the circler of circles;
Herdsman and roper of stars, who could not capture
The secret of self; I who was tyrant to weaklings,
Striker of children; destroyer of women; corrupter
Of innocent dreamers, and laugher at beauty; I,
Too easily brought to tears and weakness by music,
Baffled and broken by love, the helpless beholder
Of the war in my heart of desire with desire, the struggle
Of hatred with love, terror with hunger; I
Who laughed without knowing the cause of my laughter, who grew
Without wishing to grow, a servant to my own body;
Loved without reason the laughter and flesh of a woman,
Enduring such torments to find her! I who at last
Grow weaker, struggle more feebly, relent in my purpose,
Choose for my triumph an easier end, look backward
At earlier conquests; or, caught in the web, cry out
In a sudden and empty despair, "Tetélestai!"
Pity me, now! I, who was arrogant, beg you!
Tell me, as I lie down, that I was courageous.
Blow horns of victory now, as I reel and am vanquished.
Shatter the sky with trumpets above my grave.
186
