Page:Cornyn Outline of Burmese Grammar.pdf/28

This page has been proofread, but needs to be validated.
CORNYN, OUTLINE OF BURMESE GRAMMAR
25

is heavier, a viss of cotton or a viss of lead?’; badú θwâðalê ‘who went?’ (spoken slowly this often appears as béðú θwâðalê).

Contrast between and appears in pairs like the following:

bá yánðúlê ‘what enemy?’; bé yánðúlê ‘which (of more than one) enemy?’

Numerals, 132–140

132. The cardinal numerals from 1 to 9 are as follows:

1 tiɁ (ta‑) 6 chauɁ
2 hniɁ (hna‑) 7 khúnniɁ (khúnna‑)
3 θôun 8 šiɁ
4 lêi 9 kôu
5 ŋâ

In close juncture with a following classifier (141), tiɁ, hniɁ, and khúnniɁ are replaced by the atonic forms ta‑, hna‑, and khúnna‑.

133. The tens from 10 to 90 consist of shé preceded in close juncture by a digit.

10 tashé 60 chausshé
20 hnashé 70 khúnnashé
30 θôunzé 80 šisshé
40 lêizé 90 kôuzé
50 ŋâzé

134. The numerals from 11 to 99, except for the tens, consist of shè (tone III) preceded by a digit in close juncture and followed by a digit in open juncture. From 11 to 19 there occur also numerals which consist of shè (tone III) followed in open juncture by a digit.

11 tashè tiɁ or shè tiɁ 57 ŋâzè khúnniɁ or ŋâzè khún
12 tashè hniɁ or shè hniɁ 68 chausshè šiɁ
13 tashè θôun or shè θôun 79 khúnnashè kôu
24 hnashè lêi 81 šisshè tiɁ
35 θôunzè ŋâ 92 kôuzè hniɁ
46 lêizè chauɁ

135. The hundreds consist of preceded in close juncture by a digit.

100 tayá
200 hnayá
300 θôunyá
400 lêiyá
500 ŋâyá

136. The numerals from 101 to 999, except for the hundreds, consist of (tone III) preceded by a digit in close juncture and followed by a number in open juncture.

101 tayà tiɁ
202 hnayà hniɁ
330 θôunyà θôunzé
555 ŋâyà ŋâzè ŋâ
678 chauyyà khúnnashè šiɁ

137. Variants of the numerals from 11 to 999 consist of shé or preceded by a