PAPIK, WHO KILLED HIS WIFE'S BROTHER
THERE was once a man whose name was Papik, and it was his custom to go out hunting with his wife's brother, whose name was Ailaq. But whenever those two went out hunting together, it was always Ailaq who came home with seal in tow, while Papik returned empty-handed. And day by day his envy grew.
Then one day it happened that Ailaq did not return at all. And Papik was silent at his home-coming.
At last, late in the evening, that old woman who was Ailaq's mother began to speak.
"You have killed Ailaq."
"No, I did not kill him," answered Papik.
Then the old woman rose up and cried :
"You killed him, and said no word. The day shall yet come when I will eat you alive, for you killed Ailaq, you and no other."
And now the old woman made ready to die, for it was as a ghost she thought to avenge her son. She took her bearskin coverlet over her, and went and sat down on the shore, close to the water, and let the tide come up and cover her.
For a long time after this, Papik did not go out hunting at all, so greatly did he fear the old woman's threat. But at last he ceased to think of the matter, and began to go out hunting as before.
One day two men stood out on the ice by the breathing holes. Papik had chosen his place a little farther off, and stood there alone. And then it came. They heard the snow creaking, with the sound of a cry, and the sound moved towards Papik, and a fog came down over the ice. And soon they heard shouts as of one in a fury, and the screaming of one in fear; the monster had fallen upon Papik, to devour him.
104
