Page:Flower, fruit and thorn pieces - Noel translation.djvu/83

There was a problem when proofreading this page.
JEAN PAUL FRIEDRICH RICHTER.
67

not uninspired heart, strove to represent it in the Visible, and published tidings of it to his fellow-men. This one virtue, the foundation of all other virtues, and which a long study more and more clearly reveals to us in Jean Paul, will cover far greater sins than his were. It raises him into quite another sphere than that of the thousand elegant sweet-singers, and cause-and-effect philosophers, in his own country, or in this; the million Novel-manufacturers, Sketchers, practical Discoursers, and so forth, not once reckoned in. Such a man we can safely recommend to universal study; and for those who, in the actual state of matters, may the most blame him, repeat the old maxim: "What is extraordinary, try to look at with your own eyes."