This page has been proofread, but needs to be validated.
70
MEMOIRS OF VIDOCQ.

the next morning, as I was crossing the Rue Ecremoise, a serjeant named Louis, who had seen me during my imprisonment, met me, and asked if I was free. He was a severe practical man, and by a motion of his hand could summon twenty persons. I said that I would follow him; and begging him to allow me to bid adieu to my mistress, who was in a house of Rue de l'Hopital, he consented, and we really met Francine, who was much surprised to see me in such company; and when I told her that having reflected that my escape might injure me in the estimation of my judges, I had decided on returning to St Peter's Tower, to wait the result of the process.

Francine did not at first comprehend why I had expended three hundred francs, to return at the end of four months to prison. A sign put her on her guard, and I found an opportunity of desiring her to put some cinders in my pocket whilst Louis and I took a glass of rum, and then set out for the prison. Having reached a deserted street, I blinded my guide with a handful of cinders, and regained my asylum with all speed.

Louis having made his declaration, the gendarmes and police-officers were on the full cry after me; and there was one Jacquard amongst them who undertook to secure me if I were in the city. I was not unacquainted with these particulars, and instead of being more circumspect in my behaviour, I affected a ridiculous bravado. It might have been said that I ought to have had a portion of the premium promised for my apprehension. I was certainly hotly pursued, as may be judged from the following incident.

Jacquard learnt one day that I was going to dine in Rue Notre-Dame. He immediately went with four assistants, whom he left on the ground-floor, and ascended the staircase to the room where I was about to sit down to table with two females. A recruiting serjeant, who was to have made the fourth, had not yet arrived. I recognised Jacquard, who never having seen me, had not the same advantage, and besides my