Page:Munera pulveris.djvu/138

as the waves of Charybdis, casting weights at each other from opposite sides. This weariness of contention is the chief element of their torture; so marked by the beautiful lines beginning "Or puoi, figliuol," etc.: (but the usurers, who made their money inactively, sit on the sand, equally without rest, however. "Di qua, di la, soccorrien," etc.) For it is not avarice, but contention for riches, leading to this double misuse of them, which, in Dante's light, is the unredeemable sin. The place of its punishment is guarded by Plutus, "the great enemy," and "la fièra crudele," a spirit quite different from the Greek Plutus, who, though old and blind, is not cruel, and is curable, so as to become far-sighted. (οὐ τυφλὸς ἀλλ’ ὀξὺ βλέτων.—Plato's epithets in first book of the Laws.) Still more does this Dantesque type differ from the resplendent Plutus of Goethe in the second part of Faust, who is the personified power of wealth for good or evil—not the passion for wealth; and again from the Plutus of Spenser, who is the passion of mere aggregation. Dante's Plutus is specially and definitely the Spirit of Contention and Competition, or Evil Commerce;