This page has been validated.
NAPOLEON, EMPEROR OF FRANCE.
109

Proclamation to the Soldiers, during the March for Spain, 1808.

"Soldiers: After triumphing on the banks of the Vistula and the Danube, with rapid steps you have passed through Germany, This day, without a moment of repose, I command you to traverse France. Soldiers: I have need of you. The hideous presence of the leopard contaminates the peninsula of Spain and Portugal. In terror he must fly before you. Let us bear our triumphal eagles to the pillars of Hercules. There, also, we have injuries to avenge. Soldiers: You have passed the renown of our modern armies, but you have not yet equalled the glories of those Romans, who, in one and the same campaign, were victorious upon the Rhine and the Euphrates, in Illyria and upon the Tagus. A long peace, a lasting prosperity, shall be the reward of your labors. But a real Frenchman ought not, could not, rest until the seas are open to all. Soldiers: All that you have done, all that you will do for the happiness of the French people, and for my glory, shall be eternal in my heart."