Page:Notes and Queries - Series 10 - Volume 7.djvu/65

This page needs to be proofread.

10 s. VIL JAN. 19, 1907.] NOTES AND QUERIES.


49


were they among his effects. He may have entrusted the MSS. to some publisher for publication, or to some friend or archseo- logical society ; or he may have disposed of them. Any information leading to their discovery will be much appreciated, if sent to ' N. & Q.' or direct to me.

E. J. FANSHAWE. 132, Ebury Street, S.W.

SIR RICHARD FANSHAWE' s PORTRAIT. I am most anxious to trace a three-quarter portrait of Sir Richard Fanshawe, Bt., by Dobson. Sir Richard wears a blue satin dress with wide lace collar, and has a large greyhound. The picture was purchased in 1877, from West Horsley, Surrey, from the descendants of Sir H. Nicolas, by Mr. W. J. Harvey, who, as mentioned above, died suddenly last March ; but no such portrait was found among his effects, though he had presented a photograph of it to the National Portrait Gallery. Should this meet the eye of the present owner, or of any one who knows the present whereabouts of the picture, I should be glad if he would kindly communicate with ' N. & Q.' or with me. E. J. FANSHAWE.

132, Ebury Street, S.W.

AUTHORS OF QUOTATIONS WANTED. In Mr. Marion Crawford's novel ' Saracinesca ' the writer puts into the mouth of Cardinal Antonelli the words " timidi nunquam statuerunt tropaeum. " I suspect that sta- tuerunt should be statuere, in which case the words would form the greater part of a good hexameter. In what Latin author do they occur ? A. A. B.

" Beware lest it be the desire for change that draweth on the reformation, but rather let it be the necessity for reformation that draweth on the change."

H. J. WHITESIDE. Crosby, Isle of Man.

BRASS RUBBINGS. In the number of ' N. & Q.' for 31 March, 1906, there appeared an advertisement addressed " To Collectors of Brass Rubbings," stating that " the magnificent collection of Brass Rubbings formed by the late Rev. J. R. Lunn " was for sale, and mentioning that the collection represented " 1,580 odd different brasses." In view of the great probability of future inquiries concerning them, it would be of much interest to know if a purchaser was found, and, if so, who it was ; and further, if the collection has been sold entire or been broken up. It would also be interesting if the vendor or purchaser would kindly


furnish some particulars about the rubbinge themselves. W. E. HARLAND-OXLEY.

Westminster.

FRENCH PROVERBS. Je mets ici quelques details sous les yeux des lecteurs de ' N. & Q.' dans 1'espoir que par suite de leur pub- licite Ton reussira a retrouver un MS. precieux. Parmi les quelques ouvrages que je possede traitant des proverbes frangais il y a un exemplaire des ' Matinees senonoises, ou Proverbes fransois,' &c., par 1'abbe Tuet. Voici ce que dit 1'auteur d'une ' Petite Encyclopedic des Proverbes frangais ' (Hilaire Le Gai, c.-a-d., M. Gratet-Duplessis) a propos de cet ouvrage, publie en 1789 :

" Get ouvrage de 1'abbe Tuet est certainement le meilleur travail que nous possedions, en francais, sur les proverbes. Le volume, dont je viens de donner le titre complet, ne contient que 500 pro- verbes expliques et commente's ; mais la suite existe en manuscrit, et toute disposee pour 1'impression. Je possede cette suite, qui est divisee en deux volumes, et qui pourrait, a 1 impression, fournir la matiere d'un gros in-octavo. Cette partie manuscrite est tout aussi soignee que la premiere et ne la depare- rait pas. II ne faudrait pas meme de grands travaux pour mettre 1'ouvrage entier en etat d 6tre publie avec succes aujourd'lnii. Quelques additions faites par un editeur instruit et intelligent suffi- raierit pour en faire un traite approfondi et presque definitif sur nos proverbes et sur nos locutions proverbiales."

Eh bien, il m'est arrive de consulter le " Catalogue des livres en partie rares et precieux composant la bibliotheque de feu M. G.-Duplessis, ancien recteur de 1'aca- demie de Douai, dont la vente aura lieu le lundi, 18 fevrier, 1856, et jours suivants, a 7 heures precises du soir, Rue des Bons- Enfants, 28, maison Silvestre," &c. A la p. 166 de ce catalogue il y a mention d'un exemplaire des ' Matinees Senonoises,' et 1' article suivant est ainsi concu :

"Les Matinees Senonoises (par 1' Abbe Tuet).

Tomes II. et III., 2 vol. in-4, demi-rel . mar . vert.

"Manusorit autographe et inedit. Ces deux volumes, entierement de la main de 1'abbe Tuet, etaient tout prets pour 1'impression. Cette suite est aussi soignee et encore plus interessante que le premier volume. L'abbe y a consigne une foule de remarques et d'anecdotes tres-curieuses ; il indique lui-meme les diverses epoques auxquelles il a mis son travail au net, et on trouve cette date a la fin de la table du troisieme volume : Fini le 16 juin, 1795, ou le 28 prairial, an III. G. D."

Pour ceux qui s'interessent a 1'etude des proverbes francais rien qu'a lire ces quelques lignes d'un catalogue fait venir 1'eau a la bouche. II est possible que quelqu'un ait achete ces volumes a la vente en question :

Feut-on savoir qui en est le possesseur a heure qu'il est ? II ne serait pas difficile, je pense, avec une telle recommandation, de