100
NOTES AND QUERIES. [12 s. vi AP.IL s, 1920.
The ' Nomenclature of the Republican Oalen-
'dar ' forms an entertaining chapter. It proves
little or nothing as to the " conscious " develop-
ment of words, for it is nearly all to be referred to
-the invention of one man, imposed by law upon
the country. But it is a unique tour de force
and Dr. Swann adds his quota to the praise
bestowed on the beauty, elegance, and sonority of
~the " created vocables " which formed the names
of the months.
Side by side with this as a contrasting study, we
'have the three chapters on the terminology for
the ideas of Equality, Liberty, and Democracy.
It has been computed that the Revolution en-
riched the French language with some 881 new
words or new significations of words. Dr. Swann
'labours quite unnecessarily to demonstrate that
-such " a deluge of terms " could only have come
- into being because there were " many things to
name " ; and that the new words both in nature
and number correspond to the new ideas : that all goes without any saying. The best part in each chapter is the illustration of difference or great
'increase in the use of words already established. A telling instance, which may represent them all,
is a quotation from Voltaire, who, speaking of England, says : " II n'y a pas longternps que M. Shipping, dans la chambre des communes commenca son discours par ces mots : ' La majeste du peuple anglais serait bless6e. ..." La singularity de 1' expression causa un grand 6clat de
-rire ; mais sans se d^concerter, il r6p6ta les memes paroles d'un air ferme, et on ne rit plus."
The book concludes with a fairly full biblio- graphy.
its Manors, Church and Registers. By
T. S. Tonkinson. (3*. net. )
WE are inclined to echo the wish, expressed in the 3ishop of Gloucester's foreword to this monograph, that more of the parochial clergy would take up the history of their parishes as a serious study. By this time every pre-Reformation village church
ought to have its handy monograph. It ought to ^include, as this does, the topography and history of
the parish and the manors, principal houses and places of interest belonging to it ; a full aeeoun t, Jfrom an antiquarian standpoint, of the church : the best items from the church registers ; a list of the -.incumbents, and some note of any old stories or traditions connected with persons which may still linger in the people's minds.
Not all not many, indeed will find material for so good a compilation as this. Elkstone Church, ivsall students know with the tympanum over the south door, the columbarium, and many good details in mouldings and ornament, as well as its tower and its structure generally may claim a place among the best of the smaller village churches. Not only so, but it possesses church registers hard to beat
for their wealth of vivid and instructive detail ; and its history goes back to Domesday. Mr. Tonkinson includes, under the heading ' Historical Notes and Extracts,' quotations from Court Rolls, Patent Rolls, and other documents in which the name of Elkstone figures.
The book is illustrated by several photographs, and Mr. Tonkinson supplies a pleasant, readable text which, here and there, a little revision might have made clearer.
Has he not. on p. 27, mistaken Will Prior's . memo ? The good parson had married a couple
who gave a shilling each to himself and the clerk :
" Sed dupliciter," says he, "dabitur quod dabitur
sacristae. memento in posterum," which surely
means that in future whatever is given to the
clerk is to be given dnpliciter, i.e., twice over, as
au extra, not deducted from the rectors fee.
t0
We request our correspondents to note that the arrangement for sending advance copies of Replies upon payment of a shilling will be discontinued now that ' Notes and Queries ' is once more published weekly.
To secure insertion of communications correspon- dents must observe the following rules. When answering queries, or making notes with regard to previous entries in the paper, contributors are requested to put in parentheses, immediately after the exact heading, the series, volume, and page or pages to which they refer.
EDITORIAL communications should be addressed to " The Editor of ' Notes and Queries ' "Adver- tisements and Business Letters to " The Pub- lishers" at the Office, Printing House Square, London, E.C.4.
C. H. SP. P. 'Lord Lovel' has been discussed in 'N. & Q.' at the following references: 11 S. v. 30; vi. 37,115, 171, 217,296.
MR. W. GERALD HARDING writes: " With refer- ence to MR. JOHN B. WAINEWRIGHT'S query (ante, p. 36) ' Mathew Myerse (Miers),' sometime student of Christ Church, Foster's 'Index Ecclesiasticus,' if he can procure ic, may furnish him with additional data."
MR. J. MAQKAY WILSON would be glad to know where he could obtain genealogical trees mounted on cardboard of the Royal Families of England and France. He was able to get them some years ago, but has recently been unsuccessful.
MR. A. S. FOORD. We regret to say the query is outside our scope.
MISCELLANEOUS ADVERTISEMENTS.
Charge 2*. 6d. for 3 lines ; 6<L per line after.
RESEARCHES, Proof-Reading, Indexing.
L\j Revision of MSS. Good experience. Highest testimonials. In Town dailv. Mr. F. A. HADLANU, 15 Bellevue Mansions, Forest flill. 8.K.23.
J. HARVEY BLOOM,
Archivist and Genealogist,
601 BANK CHAMBERS. 329 HIGH HOLBORN, E.31.
Early Deeds. Papers and MSS. arranged and Calendared. Family
Histories compiled, Pedigrees worked out, materials for Family and
Local Histories collected and prepared for the press. Mr. Bloom is
author of many works on these subjects. Indexing.
BOOKS. ALL OUT - OF - PRINT BOOKS
supplied, no matter on what subject. Please state want*.
Burke's Peerage, new copies. 1914, So. ; 1816, 10s. ; published 42*. net.
BAKER'S Great Bookshop, 14-16 John Bright Street, Birmingham.
pHE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER-PAD.
The LKAPENHALL PRESS. Ltd., Publishers and Printers.
29-47 GARDEN ROW.
ST. GEORGE'S ROAD, SODTHWARK. B.E.I. Oontaini hairless paper, over which the pen slips with perfect reedom. Ninepence each. 81. per dozen, ruled or plain. Pocket iie, St. per dozen, ruled or plain. BTICKPHAbT ii a clean white Paste and not a messy liquid.
