Page:Notes on the folk-lore of the northern counties of England and the borders.djvu/24

This page has been validated.
2
INTRODUCTORY CHAPTER.

“It is,” he says, “a marvel to many, and seems to them nearly incredible, that the Israelites should have gone after other gods, and yet the vulgar in most parts of Christendom are actually serving the gods of their heathen ancestors. But then they do not call them gods, but fairies or bogles, and they do not apply the word worship to their veneration of them, nor sacrifice to their offerings. And this slight change of name keeps most people in ignorance of a fact that is before their eyes.”[1]

This is a strong statement, yet historical facts appear to bear it out. We know that as late as the seventeenth century undisguised idol-worship was to be found in Brittany, while down to the eighteenth it was common there for offerings of money, milk, and ears of corn to be made to the great Menhir, an obelisk once connected with Druidical worship. We know, too, that almost if not quite up to the present time, on holiday eves, the Norwegian peasant has offered cakes, sweet porridge, and libations of wort or buttermilk, on mounds consecrated to the invisible folk, and called bœttir mounds; and, as will be shown hereafter, well-nigh within the memory of man, beasts have been slain in sacrifice, at times of great extremity, in our own country; while the rites still in use for the dressing of wells at Buxton and Tissington in Derbyshire, and in other places throughout England and on the Borders, bear a singular resemblance to the Fontinalia of heathen Rome, when the nymphs of wells and fountains were honoured by flinging nosegays into the fountains and crowning the wells with garlands of flowers.

The question naturally arises, how is it that heathen beliefs and heathen observances still exist in a country which was christianized so many centuries ago? We may reply, with reference to the district especially under our consideration, that the stern mould of the northern mind is strong to retain images once deeply impressed upon it. And on the subject generally it may be observed that from the beginning the Church appears practically to have tolerated such parts of the old mythological system as she considered harmless, and to have permitted them to live on without check or rebuke. Thus the customs of the Lupercalia passed into those of St. Valentine’s day, and, the Scandinavian

  1. Miscellaneous Remains, p. 274.