Lock-out Time
should fall asleep, or to crawl on the floor when she is wearing her best frock, and so on, and perhaps you put this down to naughtiness. But it is not; it simply means that she is doing as she has seen the fairies do; she begins by following their ways, and it takes about two years to get her into the human ways. Her fits of passion, which are awful to behold, and are usually called teething, are no such thing; they are her natural exasperation, because we don’t understand her, though she is talking an intelligible language. She is talking fairy. The reason mothers and nurses know what her remarks mean, before other people know, as that ‘Guch’ means ‘Give it to me at once,’ while ‘Wa’ is ‘Why do you wear such a funny hat?’ is because, mixing so much with babies, they have picked up a little of the fairy language.
Of late David has been thinking back hard about the fairy tongue, with his hands clutching his temples, and he has remembered a number of their phrases which I shall tell you some day if I don’t forget. He had heard them in the days when he was a thrush, and though I suggested to him that perhaps it is really bird language he is remembering,
60
