Page:Spanish Constitution of 1978 English translation.pdf/14

This page has been proofread, but needs to be validated.

Associations to be registered3. Associations set up on the basis of this section must be entered in a register for the sole purpose of public knowledge.

4. Associations may only be dissolved or have their activities suspended by virtue of a court order stating the reasons for it.

5. Secret and paramilitary associations are prohibited.


Section 23

Participation of citizens in public affairs1.1, 13.2, 14, 53, 68, 69, 81, 92 C1. Citizens have the right to participate in public affairs, directly or through representatives freely elected in periodic elections by universal suffrage.

2. They also have the right to accede under conditions of equality to public functions and positions, in accordance with the requirements laid down by the law.


Section 24

Right to action in court14, 17, 53, 81, 117 C1. All persons have the right to obtain effective protection from the judges and the courts in the exercise of their rights and legitimate interests, and in no case may there be a lack of defense.

Judicial guarantees2. Likewise, all have the right to the ordinary judge predetermined by law; to defense and assistance by a lawyer; to be informed of the charges brought against them; to a public trial without undue delays and with full guarantees; to the use of evidence appropriate to their defense; not to make self-incriminating statements; not to plead themselves guilty; and to be presumed innocent.

The law shall specify the cases in which, for reasons of family relationship or professional secrecy, it shall not be compulsory to make statements regarding allegedly criminal offences.


18