Page:Stories by Foreign Authors (French II).djvu/114

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE VIRGIN'S GOD-CHILD.
109

shore, and he called out to me that there was no time to lose. I was glad to leave the inhospitable hut and its owner, and the miller too, whose manner towards the old man was disagreeable to me. So I soon found myself sitting in the boat, and gave myself up to the strange and sublime scenes that shore and sea afforded me, as he rowed to the outlet of the bay. Salaun had made visible haste to push off from the shore, and had at first exerted all his energies to get away as fast as possible out of sight of the Kakous' hut.

His exertions, and the anxious look that he cast towards the cloudless horizon, induced me at last to ask him whether we had a sudden squall to apprehend.

"Ask them who cause such, sir; it would not be the first storm that has come from that quarter in perfectly still weather," said he significantly, while he pointed to the direction where stood the dwelling of the Kakous.

And strange enough, at that very moment, a light white cloud arose from the point in question, and spread out to the horizon. But I soon convinced myself that it must be smoke and concerned myself no further about the matter, seeing that the Gabarier, to my query as to how a fire could take place on so nearly uninhabited a coast, merely replied by shrugs of the shoulders and other strange gestures. And besides this, we had now reached the vicinity of the Grotto of Mor-