This page has been proofread, but needs to be validated.

40

Taidoku Constitutional Syphilis?
2 Hizen Inveterate
3 Yokone Bubo or reduced syphilis.
4 Senki Renal disease.
5 Yobaiso Syphilitic eruptions.

3.—The Spring called “Kakke no yu.” (The water seems composed of sulphate of copper in 3 tanks. Temp. 47° 48° and 52°). Useful for the same diseases as No. 2, and for diseases of the lower extremities (kakke, dropsy?)

4.—The spring Wata no yu. In 2 tanks. Temp. 46°.5 to 48°.

Useful for the treatment of—

0 Hiyesho Shivering.
02 Hizen Inveterate scabies.
03 Hitsu Simple scabies.
04 Mushi Intestinal worms.
05 Mune senaka itami Pains in the chest and back.
06 Koshino itami Renal diseases.
07 Senki Renal diseases.do.
08 Goji 5 affections of the rectum.
09 Koshino yamai Renal diseases.
10 Rōgai Consumption.
11 Hakkiyo otoroi Nervous fever? (Seminal weakness.)

5.—Spring called “Takinoyu.” (The fall on the East side of the great tank;—Height of fall 2 to 3 metres. Sulphates of copper and alum. Temp. 43° to 47°.)

Useful for the treatment of—

0 Jōki Congestion of the head.
02 Dzutsu Headache or neuralgia.
03 Meimai Fainting.
04 Kennun Vertigo.
05 Gambiyŏ Opthalmia.
06 Raibiyō Leprosy.
07 Uchimi Contusions or contused wounds.
08 Namadzu White leprosy.
09 Hizen Chronic scabies.
10 Renso ———?