Page:The Aran Islands, parts I and II (Synge).djvu/63

This page has been proofread, but needs to be validated.
The Aran Islands

morning or after nightfall, for fear they might do me mischief.

He has seen two women who were 'away' with them, one a young married woman, the other a girl. The woman was standing by a wall, at a spot he described to me with great care, looking out towards the north.

Another night he heard a voice crying out in Irish, 'A mháthair tá mé marbh' ('O Mother, I'm killed'), and in the morning there was blood on the wall of his house, and a child in a house not far off was dead.

Yesterday he took me aside, and said he would tell me a secret he had never yet told to any person in the world.

'Take a sharp needle,' he said, 'and stick it in under the collar of your coat, and not one of them will be able to have power on you.'

Iron is a common talisman with barbarians; but in this case the idea of exquisite sharpness was probably present also, and, perhaps, some feeling for the sanctity of the instrument of toil, a folk-belief that is common in Brittany.

The fairies are more numerous in Mayo than in any other county, though they are fond of certain districts in Galway, where the following story is said to have taken place.

'A farmer was in great distress, as his crops

53