Page:The Book of the Thousand Nights and a Night - Volume 5.djvu/310

This page needs to be proofread.

before he enter.' So they took me out and said to me, 'Know that the King hath a daughter, and she is stricken with a sore disease, which no doctor hath been able to cure: and no leach goeth in to her and treateth, without healing her, but the King putteth him to death. So bethink thee what thou seest fitting to do.' I replied, 'The King drove me to her; so carry me to her.' Thereupon they brought me to her door and knocked; and behold, I heard her cry out from within, saying, 'Admit to me the physician, lord of the wondrous secret!' And she began reciting,

'Open the door! the leach now draweth near; * And in my soul a wondrous secret speer: How many of the near far distant are! [FN#490] * How many distant far are nearest near! I was in strangerhood amidst you all: * But willed the Truth [FN#491] my solace should appear. Joined us the potent bonds of Faith and Creed; * We met as dearest fere greets dearest fere: He sued for interview whenas pursued * The spy, and blamed us envy's jibe and jeer: Then leave your chiding and from blame desist, * For fie upon you! not a word I'll hear. I care for naught that disappears and fleets; * My care's for Things nor fleet nor disappear.'

And lo! a Shaykh, a very old man, opened the door in haste and said to me, 'Enter.' So I entered and found myself in a chamber strewn with sweet-scented herbs and with a curtain drawn across one corner, from behind which came a sound of groaning and grame, weak as from an emaciated frame. I sat down before the curtain and was about to offer my salam when I bethought me of his words (whom Allah save and assain!), 'Accost not a Jew nor a Christian with the salam salutation; [FN#492] and, when ye meet them in