Page:The Duties and Qualifications of a Librarian (1780).djvu/26

This page has been validated.
20
Notice by the Editor

people; collaborated work and translations have never revoked this condemnation. Indeed, genius demands unity, great minds understand alone their own thoughts, alone they possess the admirable secret of expressing them in an unparalleled manner. Corneille would probably have translated Shakespeare very badly, and Schiller could never

    ties which distinguished them. He was different to most amateurs in this, that he desired rather to know than to possess them."
    We will add nothing to this praise. Mr. G.-Duplessis still continues to live with us; we all remember his affability, and no one in the republic of letters can fail to know that he was as much a man of intellect as a man of courage
    .