greet, but to do as ho bade her; and bis plan was that instead of coming down on his head she was to come down on the lassie's head who was holding him, and then she was to jump on his back and they would run off. Well, the day came for the calf to be killed, and everything was ready—the ugly lassie holding his head, and the bonnie lassie armed with the axe. So she raised the axe, and came down on the ugly sister's head, and in the confusion that took place she got on the calf's back and they ran away, and they ran and better nor ran till they came to a meadow where grew a great lot of rashes; and, as the lassie had not on many clothes, they pu'ed rashes, and made a coatie for her, and they set ofif again and travelled, and travelled, till they came to the king's house. They went in, and asked if they wanted a servant. The mistress said she wanted a kitchen lassie, and she would take Rashin-coatie. So Rashin-coatie said she would stop, if they keepit the calf too. They were willing to do that. So the lassie and the calf stoppit in the king's house, and eveiy body was well pleased with her; and when Yule came, they said she was to stop at home and make the dinner, while all the rest went to the kirk. After they were away the calf asked if she would like to go. She said she would, but she had no clothes, and she could not leave the dinner. The calf said he would give her clothes, and make the dinner too. He went out, and came back with a grand dress all silk and satin, and such a nice pair of slippers. The lassie put on the dress, and before she left she said:—
"Ilka peat gar anither burn,
An ilka spit gar anither turn.
An ilka pot gar anither play,
Till I come frae the kirk on gude Yule day."
So she went to the kirk, and nobody kent it was Rashin-coatie. They wondered who the bonnie lady could be; and, as soon as the young prince saw her, he fell in love with her, and resolved he would find out who she was, before she got home; but Rashin-coatie left before the rest, so that she might get home in time to take off her dress, and look after the dinner.
When the prince saw her leaving, he made for the door to stop her; but she jumped past him, and in the hurry lost one of her shoes. The
