Page:The Folk-Lore Journal Volume 7 1889.djvu/324

This page needs to be proofread.

42

TABULATION OF FOLKTALES.

Three deformed women spin flax for girl on promise to be received at

wedding as her aunts (2). Woman beats daughter for not spinning (1).

Where published. — Grimm's 'Household Tales. London, 1884. Tale No. 14, vol. i. pp. 59-61.

Nature of Collection,— whether :—

1. Original or translation. — Translation by Margaret Hunt.

2. If hy word of mouth, state narrator'* s name.

3. Other particulars.

Special Points noted by the Editor of the above.— See Author's notes,

vol. i. p. 354-355.

Remarks by the Tabulator. — I'or variants of the above story see Mr. Clodd's paper on " The Philosophy of Rumpelstiltskin," Folhlore Journal, vii. 135- 163.

(Signed) Maeian Roalfe Cox.