Page:The Iliad and Odyssey of Homer (IA iliadodysseyofho02home).pdf/430

This page has been proofread, but needs to be validated.
422
HOMER's ODYSSEY.
Book XVIII.

Consuming, and dishonouring the wife
Of one, who will not, as I judge, remain
Long absent from his home, but is, perchance,
Ev'n at the door. Thee, therefore, may the Gods
Steal hence in time! ah, meet not his return 180
To his own country! for they will not part,
(He and the suitors) without blood, I think,
If once he enter at these gates again!
He ended, and, libation pouring, quaff'd
The generous juice, then in the prince's hand 185
Replaced the cup; he, pensive, and his head
Inclining low, pass'd from him; for his heart
Forboded ill; yet 'scaped not even he,
But in the snare of Pallas caught, his life
To the heroic arm and spear resign'd 190
Of brave Telemachus. Reaching, at length,
The seat whence he had ris'n, he sat again.
Minerva then, Goddess, cærulean-eyed,
Prompted Icarius' daughter to appear
Before the suitors; so to expose the more 195
Their drift iniquitous, and that herself
More bright than ever in her husband's eyes
Might shine, and in her son's. Much mirth she [1]feign'd,
And, bursting into laughter, thus began.
I wish, Eurynome! (who never felt 200
That wish till now) though I detest them all,

  1. This seems the sort of laughter intended by the word Αχρειον.

To