'The Lord knoweth the thoughts of the wise that they are vain'" (1. Cor. chap. iii., verse 20). But as I saw from this speech that it agreed with what my eyes and ears saw and heard, I willingly acquiesced in this, and "Let us go elsewhere," I said. My interpreter then blamed my folly, for that, though able to learn something from these wise men, I yet fled them. None the less I silently went my way.
(The Pilgrim comes among the Grammarians.)
2. And we entered into a lecture-room which, behold, was full of men, young and old, who with pencils drew letters, lines and points; and if one wrote down a thing or pronounced it differently from another, they either derided one another or quarrelled. Then they placed words on the walls, and disputed about them as to which one should precede the other; and then they composed, disposed, and transplaced them in various fashions. And wondering at this, and seeing no meaning in it, I said: "These are childish things; let us go elsewhere."
(Among the Rhetoricians.)
3. We then came to another hall, where, behold, many stood holding brushes, and they discussed as to how words either written or spoken into the air could be coloured green, red, black, white, or whatever colour a man might wish. And I asked what
