This page has been validated.
186
THE LIFE OF MICHAEL ANGELO

Ma non come degli altri oggi si vanti
Del sol del sol, ch'allor ci spense e tolse,
Morte, c'amor ne vinse e farlo il tolse
In terra vivo e'n ciel fra gli altri santi.
Cosi credette morte iniqua e rea
Finir il suon delle virtute sparte
E l'alma, che men bella esser potea.
Contrari effetti alluminan le carte
Di vita piu che 'n vita non solea,
E morto a'l ciel, c'allor non avea parte.

("Poems," c.)


XX

See pp. 117 and 118, note 2

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Amor, perche perdonj,
Tuo somma cortesia
Sie di belta qui tolta
A chj gusta et desia
Et data a gente stolta?
Dhe, falla un 'altra volta
Pietosa drento et si brutta di fori,
Ch'a me dispiaccia et di me s'innamori.

("Poems," cix, 63.)


XXI

See p.131, note 1

Che fie di me? Che vo' tu far di nuovo
D'un arso legnio e d'un afflitto core?
Dimmelo um pocho, Amore,
Accio che io sappi, in che stato io mi truovo.

("Poems," cx.)