Page:The Mystery of Choice - Chambers.djvu/42

This page has been proofread, but needs to be validated.
30
THE MYSTERY OF CHOICE.

Butterflies, with notes and tables, and an introduction by Sir Thomas Sniffer. The price of this work (in one volume, calf) is £5 or 125 francs of French money. A post-office order will receive our prompt attention. We beg to remain,

"Yours, etc.,
"Fradley & Toomer,
"470 Eegent Square, London, S. W."

The next letter was even less interesting. It merely stated that the money had been received and the book would be forwarded. The third engaged my attention, and I shall quote it, the translation being a free one:

"Dear Sir: Your letter of the 1st of July was duly received, and we at once referred it to Mr. Fradley himself. Mr. Fradley being much interested in your question, sent your letter to Professor Schweineri, of the Berlin Entomological Society, whose note Blowzer refers toon page 630, in his How to catch British Butterflies. We have just received an answer from Professor Schweineri, which we translate into French—(see inclosed slip). Professor Schweineri begs to present to you two jars of cythyl, prepared under his own supervision. We forward the same to you. Trusting that you will find everything satisfactory, we remain,

"Yours, etc.,
"Fradley & Toomer.