Page:The New Testament in the original Greek - Introduction and Appendix (1882).pdf/19

PAR.		PAGES
114.	Mixed Vulgate Gospels	82
115.	The factitious Latin texts of bilingual ΜSS	82
116.	The extant Old Latin documents for the Acts, Epistles, and Apocalypse	83
117.	Latin Fathers	83
118.	The Old Syriac and the Vulgate Syriac: Syriac Fathers	84
119.	The Philoxenian or Harklean Syriac and the Jerusalem Syriac	85
120.	The Egyptian versions, Memphitic, Thebaic, and Bashmuric	85
121.	The Armenian and the Gothic	86
122.	The versions of later times	86
C. 123—126. Fathers.		87—89
123.	Various forms of patristic evidence	87
124.	Patristic statements about variations or MSS	87
125.	The range of extant patristic evidence limited, especially as regards continuous commentaries	87
126.	Collections of biblical extracts	88
127, 128. Documentary preparation for this edition		89, 90
127.	Distinctness of the three processes, collection of documentary evidence, discussion of its bearings, and editing of a text	89
128.	In this edition collection of fresh evidence inconsiderable, though sufficient for the acquisition of personal experience	89
	CHAPTER II. RESULTS OF GENEALOGICAL EVIDENCE PROPER (129—255)	90–186
Section I. Determination of the genealogical relations of the chief ancient texts (129—168)		90—119
129.	Exploration of ancient ramifications the starting-point	90
A. 130, 131. Priority of all great variations to Cent. v		91—93
130.	The text of Chrysostom and other Syrian Fathers of Cent. iv substantially identical with the common late text	91
131.	The text of every other considerable group of documents shown by analogous evidence of Fathers and Versions to be of equal or greater antiquity	92
B. 132—151. Posteriority of 'Syrian' (δ) to 'Western' (β) and other (neutral, α) readings shown (1) by analysis of conflate readings		93–107
132.	Enquiry how far whole groups of documents have been affected by mixture	93
133.	Illustrations of conflation from single documents	94
134.	Conflation in groups of documents, as in Mark vi 33, which has three principal variants, α, β, δ:	95
135.	attestation of α, β, δ in this place:	96